歌词与中文翻译
Some are gonna give you that hello smile
有些人会对你礼貌微笑
Reel you right in from a country mile
把你从一英里外吸引过来吸引过来
Turn a little spark to a full on fire, it’s what they do
星星之火 可以燎原 他们就是这么做的
Some are gonna make you wanna wash your truck
有些人会让你想洗你的卡车
Open that door as you help her up
帮她打开车门
Take her downtown spend all your bucks for a kiss or two
带她去市区 用钱换香吻
Some are gonna make you feel brand new
有些人会让你感觉焕然一新
Some are gonna break your heart in two
有些人会让你心碎成两半
Not all of them are gonna let you call em baby
不是所有人都会让你叫他们宝贝
Not all of them are gonna give you more than a maybe
不是所有人都会给你比可能更多的允诺
Not all are gonna find a way to drive you crazy but
不是所有人都能让你疯狂但是
Some are
总会有那个值得的人
Some are gonna wanna sip chardonnay
有些人想喝夏敦埃酒
Some are gonna wanna shoot whiskey straight
有些人想喝纯威士忌
Some are gonna wanna dance the night away
有些人会彻夜狂舞
so you tip the band and take her hand
所以你提示乐队并牵起她的手
Some are gonna wanna hear the Rolling Stones
有些人想听滚石乐队
Turn around and wanna hear old George Jones
转过身来 想听老乔治·琼斯
Anything baby that’ll keep you close, fast or slow
任何能让你与我亲近的东西,无论快慢
Some are gonna make you feel brand new
有些人会让你感觉焕然一新
Some are gonna break your heart in two
有些人会让你心碎成两半
Not all of them are gonna let you call em baby
不是所有人都会让你叫他们宝贝
Not all of them are gonna give you more than a maybe
不是所有人都会给你比可能更多的允诺
Not all are gonna find a way to drive you crazy but
不是所有人都能让你疯狂但是
Some are
总会有那个值得的人
Maybe you wanna take a sunset drive
也许你想开车去看落日
Lay a blanket on the riverside; stare up at the stars all night
在河边铺一条毯子 整夜凝望繁星点点的夜空
For every girl in this world there’s a guy...
在这世间 每个女孩都有属于她的男孩
Some are gonna make you feel brand new
有些人会让你感觉焕然一新
Some are gonna break your heart in two
有些人会让你心碎成两半
Not all of them are gonna let you call em baby
不是所有人都会让你叫他们宝贝
Not all of them are gonna give you more than a maybe
不是所有人都会给你比可能更多的允诺
Not all are gonna find a way to drive you crazy but
不是所有人都能让你疯狂但是
Some are yeah
总会有啊
Some are
总会有那个值得的人