歌词与中文翻译
Weather man says it's gonna rain
气象员说要下雨
comin' down hard all week
整个星期都很难
He says you better cancel your weekend plans
他说你最好取消周末计划
that picnic by the creek
小溪边的野餐
That kind of news don't bother me
那种新闻不要打扰我
Oh because I know that really means
哦，因为我知道这真的意味着
I'll be holdin you close all curled up next to the fire place
我会抱着你，把所有蜷缩在火炉旁的人都关在门外
me and you wasting time getting carried away
我和你浪费时间得意忘形
Oh me and you girl got nothin to lose
哦，我和你这个女孩没什么可失去的
We can bask in the sun some other day
改天我们可以晒太阳
so bring on the rain
所以带来雨
Everybody seems to have a frown
每个人似乎都皱着眉头
they're down and out
他们倒下了
But a little cloudy weather could do a lot of good
但是有点多云的天气可以带来很多好处
for some love in a drought
为了干旱中的爱
Let's stay right here
让我们呆在这儿
I know it's pouring rain, but it's the best day we've had all year
我知道下着倾盆大雨，但这是我们一年中最美好的一天
cause I'm holdin you close all curled up next to the fire place
因为我抱着你关上所有蜷缩在壁炉旁的人
me and you wasting time gettin' carried away
我和你在浪费时间被忘乎所以
Oh me and you girl got nothin to lose
哦，我和你这个女孩没什么可失去的
We can bask in the sun some other day
改天我们可以晒太阳
so bring on the rain... gettin carried away (carried away)
所以带来下雨......开始被带走（带走）
Oh gettin carried away (carried away)
哦刚开始被带走（带走）
gettin carried away
被带走了
I'll be holdin you close all curled up next to the fire place
我会抱着你，把所有蜷缩在火炉旁的人都关在门外
me and you wasting time gettin' carried away
我和你在浪费时间被忘乎所以
Oh me and you girl got nothin' to lose
哦，我和你的女孩没什么可失去的
We can bask in the sun some other day
改天我们可以晒太阳
so bring on the rain
所以带来雨
bring on the rain
下雨
bring on the rain baby
带上雨宝贝
bring it on baby
带在宝宝身上