歌词
作词：SKY-HI/SALU
作曲：SKY-HI/SALU/SOURCEKEY
池袋、新宿、江戸川、渋谷
池袋、新宿、江户川、涉谷
大通り越えた雑居のビルや
穿过大街中杂居的房屋
何回転けて、もう一回リスタート
不管跌倒几次 再一次开始
太陽登る前の街は静か
朝阳升起前的街道都是如此静谧
錆びたマイクに毎晩唾はいた
抱着生锈的麦克风 流着口水睡觉的每晚
五人も客いりゃありがたいな
能有五位客人 那也万幸
名前あげたらキリがないが
把名字一个个列举出来就没完没了
今も笑えてたならいいな
要是现在还能继续微笑着就好了
とっくん、森さん、サトシ、TKYM、
とっ君、森桑、satoshi、TKYM、
夢の墓場あの日飛んだバカ
梦想中的墓场 那天就已经消失了 笨蛋
辞めた仲間電話帳の中
辞职的伙伴 还留存在电话本里
綺麗なまま
依旧完好无缺
ビル風が運ぶ噂
高楼风传播着的谣言
心無い言葉にかますカウンター
对无心之言置若罔闻的反击
今やっと来たよ俺の番が
现在终于轮到我的出场
ワンチャン、ツーチャン、とっくのとうスタンバイ
一次 两次机会 快点做好准备
Big thanks to staff and players
Big thanks to heads and haters
Big thanks...
Big thanks to all of you
Big thanks to hoods and neighbors
Big thanks to kids and brothers
Big thanks...
Big thanks to all of you
I had got feeling that I get it
何もない街で俺ら夢見てた日々
在一无所有的街道我们梦想着的日子
何もないが出来ると信じてた日々
虽然一无所有但相信一定能做到的日子
何もないが仲間と夢見てた日々
虽然一无所有但和伙伴们做着梦想的日子
今Yea I gotta feeling that I got it
如今 Yea 我想我明白了
あの日々に見てたものが目の前に
那些日子见过的事情就在眼前
だけど今彼らここにもういない
但现在他们已经不在这里
なんか良いとこで覚める嫌な夢みたい
像是在舒适的地方做了一场噩梦
今Yea I love my hood yo
现在 Yea 我仍然爱着我的地盘
ここに残ってる今もme and my brothers
现如今剩下也只有我和兄弟们
Druma andreに妻田にestra
Druma andre 妻田和estra
音の流れ続くあの時のままI said
我说 仍然流传着那时候的声音
Yeah I gotta pull up wit my boys
ほらステージの上で今SKY-HIとboast
此时此刻正在舞台和SKY-HI吹嘘
今ライトの下で思い出したろ
在灯光照耀下也能回想起
初めから全て繋がったストーリーYea
从一开始就全部紧系在一起的故事
Uh I gotta feelin like I...
Big thanks to staff and players
Big thanks to heads and haters
Big thanks...
Big thanks to all of you
Big thanks to hoods and neighbors
Big thanks to kids and brothers
Big thanks...
Big thanks to all of you
专辑信息