歌词
揺れる髪に風を見る sunset beach
飘动的秀发展现风的轨迹
新しい予感にそっと触れたよ
全新的预感油然而生
Plasticな色のない世界で
这世界黯淡而虚伪
君がくれた flavor
你为我带来全新的气息
この胸を潤す砂漠の果実
犹如果实 滋润了我荒漠般的心
その眩しさに
迈步走向
Scratching' scratching' 上がっていく
光彩照人的你
瞳が出会う摩擦熱
眼神交汇 体温上升
火花が sparklin' sparklin' 舞って
火光 sparklin' sparklin' 四射
騒ぎ出す この夏の導火線
这个夏天将要点燃
情熱と切なさを同時に感じて
同时感受到热情与悲伤
心の中に
因为我将你连同太阳一起
君を太陽ごと抱き寄せるから
放入心中
染まれ 紅く紅く scarlet
染上火红色吧 scarlet
大胆に燃えてく be red
大胆燃烧 be red
心のままに 今すべてが
听从自己的内心 这一刻整个世界
鮮やかな愛に変わる
都充满了美丽的爱
I wanna be red like scarlet
I wanna be red like scarlet
I wanna be red
パラレルな stories
平行的诸多故事
走り続けて
极速向前
僕ら自由という
我们身处于名为
孤独の中にいたんだ
自由的孤独中
迷わずに手を伸ばして
毫不犹豫伸出手
君の元へ run to you
朝着你的方向 run to you
通り雨に打たれても
纵然风吹雨打
信じてるから 重なる瞬間を
我依旧坚信有相遇的瞬间
Shinin' shinin' 煌めく
Shinin' shinin' 若能与闪烁的
星と踊れば幻想的
星星共舞
夜空 ふたり占めにしたいね
渴望幻想的夜空只属于我们
In the season's breeze
この身を焦がして
让我为爱疯狂
Sing this song
その笑顔のためなら
若能守护你的笑颜
例えばどんな運命も
无论怎样的命运
涙ごと抱きしめるから
我会连同泪水一同接受
染まれ 紅く紅く scarlet
染上火红色吧 scarlet
大胆に燃えてく be red
大胆燃烧 be red
心のままに 今すべてが
听从内心 这一刻整个世界
鮮やかな愛に変わる
都充满了美丽的爱
I wanna be red
(Wow)
I wanna be red
(Wow)
I wanna be red like scarlet
I wanna be red like scarlet
I wanna be red
Sing this song
その笑顔のためなら
若能守护你的笑颜
過ぎ行く季節を永遠に変えるから
我会把流动的季节变成永恒
专辑信息