歌词
見上(みあ)げて
仰望天空
祈(いの)りさえも 孤独(こどく)を包(つつ)む
就连祈祷也包含着孤独
目覚(めざ)めるように
如同从梦中醒来一样
想要去传达的事情 想要去相信的事情
伝(つた)えたい事(こと) 信(しん)じたい事(こと)
就像两颗太阳 照亮了内心
二(ふた)つの太陽(たいよう) 心(こころ)を映(うつ)す
若是能与其携手并进
その手(て)を取(と)れば きっと
一定能改变些什么
何(なに)かが変(か)わるから
抛开陈旧的的翅膀向前进吧
錆(さ)びた翼(つばさ)を捨(す)てて行(ゆ)こう
现在化成风
今(いま) 風(かぜ)になる
超越时间 光阴 和梦想
時(とき)を 影(かげ)を 夢(ゆめ)を 追(お)い越(こ)しながら
放射光芒
光(ひかり)射(さ)す
那片蔚蓝的，深深地，强烈的，在心里闪耀
深(ふか)く 蒼(あお)く 強(つよ)く 胸(むね)に輝(かがや)いたら
在这片广阔无边的天空中不断描绘着
広(ひろ)がるこの空(そら)に描(えが)いて
做上标记
把它关上 和憧憬比起来
印(しる)して
就像屏住呼吸一样
閉(と)ざしていた 憧(あこが)れよりも
息(いき)付(つ)くように