歌曲 / 歌词与中文翻译

衝動

B'zListen on Apple Music

歌词与中文翻译

長い夜に目覚めて
漫漫长夜里
青白い部屋の中
在青白色的屋内苏醒
不意に大事な何かを
萌生出一股
傷つけたくなる
推倒重要事物的冲动
(暗闇のfreedom)
(黑暗中的freedom)
扉の前で立ちつくす
伫立在门前
ちっぽけな背中に気づいてほしい
渴望他人注意到这渺小的背影
僕にも誰かを愛せると
请握紧我的双手告诉我
その手を重ねて
即使是我
知らせて
也拥有爱一个人的权利
あなたのぬくもりがくれる
你手心的温暖便是我的
衝動
冲动之源
真実ばかり追いかけて
总在追寻着所谓真相
揺れ動くeveryday
动荡地过着everyday
(キリがない)
(没完没了)
強がる自分の中身も
再怎么逞强
まるっきり謎だらけ
内心依旧是谜团重重
(燃え上がるfreedom)
(沸腾不止的freedom)
はがねのような絆だけが
比钢铁还坚固的羁绊
凹んでく心を踏ん張らせる
让消沉的心得以振作
僕にも何かを変えられる
请用不经意的耳语告诉我
さりげない言葉で
即使是我
ささやいて
也拥有改变事物的力量
あなたの声が明日への
你的声音便是通往未来的
衝動
冲动之源
誰もが無限の可能性を抱きしめて
每个人都带着无限的可能性
生まれてきたんでしょう
降生到这个世间的
ねえ。
你说对吧。
僕にも誰かを愛せると
请握紧我的双手告诉我
その手を重ねて
即使是我
知らせて
也拥有爱一个人的权利
希望とは目の前にある道
眼前的路正代表希望
どこかに行けると信じよう
我有信心走遍世界
あなたのすべてが僕の
你的一切都是我的
衝動
冲动之源
go for it
go for it
愛情こそが衝動
爱情便是冲动之源
go for it
go for it
愛情こそが衝動
爱情便是冲动之源
undefined

更多歌手作品

专辑信息

B'z The Best "ULTRA Pleasure" →
  1. いつかのメリークリスマス
  2. ultra soul
  3. Easy Come, Easy Go!
  4. ギリギリchop
  5. 今夜月の见える丘に
  6. juice
  7. HOME
  8. 衝動
  9. BAD COMMUNICATION -ULTRA Pleasure Style-
  10. Pleasure 2008 ~人生の快楽~
  11. ミエナイチカラ ~INVISIBLE ONE~
  12. 热き鼓动の果て
  13. 爱のままにわがままに 仆は君だけを伤つけない
  14. BANZAI
  15. 永远の翼
  16. ALONE
  17. LOVE PHANTOM
  18. 裸足の女神
  19. OCEAN
  20. BE THERE
  21. LADY NAVIGATION
  22. ZERO
  23. ねがい
  24. love me, I love you
  25. Calling
  26. さまよえる苍い弾丸
  27. 爱のバクダン
  28. SPLASH!
  29. SUPER LOVE SONG
  30. IT'S SHOWTIME!!