歌词
here I lie awake
(我躺在此处)
and every breath I take is for you
(每次的呼吸都是为了你)
each and every day
(每一天)
you're alway on my mind
(你一直在我心里)
見つめていたい一秒でも長く
想要凝视着你 即使多一秒钟
その笑顔 It's beauty in my eyes
你的笑脸 (如此美丽地呈现在我眼睛里)
そっと just fell 信じていいさ some day
静静地 (只是觉得) 相信就好 (有朝一日)
君をso well守るため I'm here to stay
为了(太好了) 守护你 (我愿停留于此)
もしも君が涙抱いた空なのなら
如果你是怀抱着眼泪的天空
I'll be right by your side
我会在你身边 伴你左右
僕は羽ばたく 鳥になり flying with you
我愿化为展翅的鸟儿 (一起飞)
勇気運ぼう
鼓足勇气
約束しよう遠く会えない日も
约定吧 即使在遥远的不能相会的日子
君への想い今も in my mind
对你的思念如今依然 (在我脑海之中)
駆け抜ける時間の中でも
就算在飞逝的时间当中
大切なものは失くさないよ
也不要丢掉珍贵的东西
いつか君が夜の底で迷うのなら
如果有一天你在黑夜的深渊中迷路
I'm gonna be your light
(我会是你的光芒)
静かに照らす月になり reaching for you
化为静静地照耀着你的太阳 (触摸到你)
いつの日にも
无论何时
二つの心 つながっている
两颗心紧紧相连
小さいな奇跡世界中の
小小的奇迹在整个世界中
君を愛するこの力
爱你的这份力量
永遠に変わらない
永远不会改变
もしも君が涙抱いた空なのなら
如果你是怀抱着眼泪的天空
I'll be right by your side
我会在你身边 伴你左右
僕は羽ばたく 鳥になり flying with you
我愿化为展翅的鸟儿 (一起飞)
勇気示そう
拿出勇气
いつか君が夜の底で迷うのなら
如果有一天你在黑夜的深渊里迷路
I'm gonna be your light
(我会是你的光芒)
静かに照らす月になり reaching for you
化为静静地照耀着你的太阳 (触摸到你)
eternally
永远
专辑信息