歌曲 / 歌词与中文翻译

夢じゃない

スピッツListen on Apple Music

歌词与中文翻译

暖かい場所を探し泳いでた
我曾泅游四方 只為覓尋一個溫暖的地方
最後の離島で
在最後的離島上
君を見つめていた 君を見つめていた
凝視著你 凝視著你
坐在那以單調節奏擺盪著的鞦韆上
同じリズムで揺れてたブランコで
像快要打呵欠似地
あくびしそうな
凝視著你 凝視著你
君を見つめていた 君を見つめていた
這不是夢 我並不孤單 只因有你伴我身側
我會以我歪扁走樣的力量 去守護你 無論到何方
夢じゃない 孤りじゃない 君がそばにいる限り
爬上山丘 這片似曾相識的風光
いびつな力で 守りたい どこまでも
因季節的魔法
埋藏在你懷中 埋藏在你懷中
丘に登ったら いつか見た景色
這不是夢 我並不孤單 只因有你伴我身側
季節の魔法で
我會以我歪扁走樣的力量 去守護你 無論到何方
君にうもれていた 君にうもれていた
我曾泅游四方 只為覓尋一個溫暖的地方
在最後的離島上
夢じゃない 孤りじゃない 君がそばにいる限り
凝視著你 凝視著你
いびつな力で 守りたい どこまでも
這不是夢 我並不孤單 只因有你伴我身側
就算身處於這個 再也無法回復成無垢野獸的世界
暖かい場所を探し泳いでた
這不是夢 我並不孤單 只因有你伴我身側
最後の離島で
我會以我歪扁走樣的力量 去守護你 無論到何方
君を見つめていた 君を見つめていた
夢じゃない 孤りじゃない 君がそばにいる限り
汚れない獣には 戻れない世界でも
夢じゃない 孤りじゃない 君がそばにいる限り
いびつな力で 守りたい どこまでも

更多歌手作品

专辑信息

CYCLE.HIT.1997-2005.Spitz.Complete.Single.Collection →
  1. 水色の街
  2. 正夢
  3. 遥か
  4. メモリーズ
  5. ホタル
  6. 楓
  7. ハネモノ
  8. 運命の人
  9. 夢追い虫
  10. 夢じゃない
  11. スターゲイザー
  12. 冷たい頬
  13. さわって.変わって
  14. 流れ星
  15. 春の歌