歌曲 / 歌词与中文翻译

Doblar y Comprender

La Oreja de Van GoghListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Doblar un papel, doblar mis palabras
折起一张纸片,叠起我的言语
Sentir cómo marchan por toda mi piel
体会它们在我全身穿梭的滋味
Doblar mi niñez, juntar las esquinas
折起我的童年
Tu vida y la mía por última vez
最后一次,叠起你我的生命之角
Doblar y comprender por qué te fuiste sin porqué
折叠、理解,为什么你毫无理由地离去
Por qué amanece aunque no estés
为什么你不在,太阳依旧升起
Por qué sin ti no sé volver
为什么没有你,我不知归途的路
Y hoy te escribo por última vez
今日,我最后一次为你写信
Te quise y siempre te querré
我曾爱过你,也将永远深爱着你
Adiós, mi barco de papel
再见了,我的小纸船
Doblar lo que fue, maldita nostalgia
折起那越过牢笼来啃噬我
Que salta la tapia y viene a morder
的该死的思念
Doblar el final, doblar tu silencio
折起结局,叠起你的寂静
El último aliento, dejarte marchar
最后一次呼吸,送你离开
Doblar y comprender por qué te fuiste sin porqué
折叠、理解,为什么你毫无理由地离去
Por qué amanece aunque no estés
为什么你不在,太阳依旧升起
Por qué sin ti no sé volver
为什么没有你,我不知归途的路
Y hoy te escribo por última vez
今日,我最后一次为你写信
Te quise y siempre te querré
我曾爱过你,也将永远深爱着你
Adiós, mi barco de papel
再见了,我的小纸船
Doblar y comprender por qué te fuiste sin porqué
折叠、理解,为什么你毫无理由地离去
Por qué amanece aunque no estés
为什么你不在,太阳依旧升起
Por qué sin ti no sé volver
为什么没有你,我不知归途的路
Y hoy te escribo por última vez
今日,我最后一次为你写信
Te quise y siempre te querré
我曾爱过你,也将永远深爱着你
Adiós, mi barco de papel
再见了,我的小纸船
Doblar y comprender
折叠、理解... ...

更多歌手作品

专辑信息

Un Susurro en la Tormenta →
  1. Sirenas
  2. Te Pareces Tanto a Mí
  3. Como Un Par de Girasoles
  4. Abrázame
  5. Me Voy de Fiesta
  6. Galerna
  7. Acantilado
  8. Doblar y Comprender
  9. ¿Lo Ves?
  10. Menos Tú
  11. Durante Una Mirada