歌曲 / 歌词与中文翻译

男の子と女の子

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

僕達はみんないつでもそうです
我们每个人总是这样
光是想着女生的事情
女の子の事ばかり考えている
女生是很任性
是难以理解的动物
女の子はわがままだ
但确还是会对他们温柔
虽然没有任何回报
よく分からないいきものだ
小学生左右的男生和女生
男生团体似乎玩的很开心
でもやさしくしてしまう
插一脚进来的女生
闹别扭
何もかえってこないのに
说这种世界还真无聊
只好一个人玩
小学生くらいの男の子と女の子
小学生左右的男生
可以飞到世界任何地方哦
男の子同士の遊びは楽しそうだ
也可以变成摇滚歌手哦
不要停止欲望啊
割って入ってくる女の子は
把水泥都敲烂吧
ふてくされ
都敲烂吧
都敲烂吧
こんな世界はつまらないと
我们每个人都渐渐变老
也会开始烦恼不想死的事
ひとりで遊ぶ
我爱的人啊 应该也快要察觉到了吧
我的温柔也渐渐变老
小学生くらいの男の子
长大成人的女生
世界のどこまでも飛んでゆけよ
无论到哪里都要爱我哦
什么事都不要觉得麻烦
ロックンローラーになれよ
只要有喜欢的心情
甚至什么都可以不吃
欲望を止めるなよ
让我看见可爱的容颜吧
コンクリートなんか
かち割ってしまえよ
かち割ってしまえよ
僕達はみんなだんだん齢をとる
死にたくないなと考えたりもする
愛する人よもうすぐ気付くだろう
僕のやさしさもだんだん齢をとる
大人になった女の子
僕をどこまでも愛してくれよ
何ももて余さないで
好きだという気持ちだけで
何も食べなくていいくらい
愛しい顔を見せてくれよ

更多歌手作品

专辑信息

くるりの20回転 →
  1. 琥珀色の街、上海蟹の朝
  2. ばらの花
  3. シャツを洗えば(くるりとユーミン)
  4. 東京
  5. かんがえがあるカンガルー
  6. Everybody Feels the Same
  7. 石巻復興節
  8. ふたつの世界
  9. Liberty & Gravity
  10. There Is (Always Light)
  11. 最後のメリークリスマス)
  12. Remember Me
  13. 奇跡
  14. 魔法のじゅうたん
  15. ロックンロール・ハネムーン
  16. さよならリグレット
  17. My Sunrise
  18. 三日月
  19. 愉快なピーナッツ
  20. 言葉はさんかく こころは四角 (Single Ver.)
  21. 五月の海
  22. Jubilee
  23. Baby I Love You
  24. Juice
  25. Superstar
  26. 赤い電車
  27. ハイウェイ (LA mix)
  28. How to Go
  29. 男の子と女の子
  30. ワールズエンド・スーパーノヴァ
  31. ワンダーフォーゲル
  32. リバー
  33. ロックンロール
  34. 春風 (Alternative)
  35. BIRTHDAY
  36. 虹
  37. 青い空
  38. 街