歌词与中文翻译
我有一天 会站在东京的正中央
僕はいつか東京のど真ん中で
向成千上万的人 展示自己的存在
你一直在我记忆之中
何千人の前で存在を見せてやる
我无法忘记你的一切
記憶の中常にいるって
我此刻 站在罗森的正中央
君の事は忘れないって
千百遍地重复着
相同的动作
僕は今やローソンのど真ん中で
想要保持天真的活下去
就那样不成样的呆在那里
何千回と同じ動作を
想要保持坦率的活下去
くりかえしている
想要故作轻松地去面对着
过去记忆之中的你 与我指尖相对
素直なまま生きてたいって
不想就那样的长大
無様なままそこにいるって
你一直活在我的记忆里
我无法忘记你的一切
素直なまま生きてたいって
我一直活在记忆之中
ふざけた面していたいって
我永远不会忘记你
古い記憶の中君が僕を指指して
あんな大人になりたくないって
記憶の中常にいるって
君の事は忘れないって
記憶の中常にいるって
君の事は忘れないって