歌词
今ならなんだ安いもんだって
如果是现在的话
思えるんだよ
我想就便宜多了
もう棄ててしまえ
干脆就舍弃吧
最後まで自分を選べないでいる
直到最终也没有选择自己
名前を 呼ぶ声がする
听到 呼唤姓名的声音
手を伸ばしてもどうせ届かない
即使伸出手也无法触碰
ずっと
只要一直
待ってた気がするけれど
像这样等待下去
これで良いのか?
就可以吗?
ああ嫌々
啊啊 不要
ダメだ 君の眼 綺麗
不行了 你的眼睛 如此美丽
思い出した 優しさ
让我忆起 那份温柔
ポカポカ ビター
暖意 苦涩
まだだ 使い切ってはいないよな
还没有 用的一干二净吧
マジか 終わったらキスして
真的吗 结束之后给我一个吻
最低な日だ
糟透了的一天
面倒なこと避けてたのに
麻烦的事情明明都避免了
誰にも心開くつもりはなかったのに
也没有向任何人敞开心扉的意向
名前を 呼ぶ声がする
听到 呼唤姓名的声音
手を伸ばしたら届くだろうか
伸出手的话 大概能触到吧
ずっと
一直一直
待ってた気がするけれど
就这样等下去
これで良いのか?
也可以吗?
ああ嫌々
啊啊 不要再来了
選びとれる強さをくれ
给我能够选择的强大
失いはしない
不再失去
こよなく 尊い時間
这无比珍贵的时间
まだだ 使い切ってはいないよな
还没有 用的一干二净吧
マジか やるしかないだろ
真的吗 不得不去做了吧
ざらつく気配 影を恐れるな
别去惧怕粗劣气息的影子
やけにでかく見えるもんだ
即使看起来格外巨大
ああ嫌々
啊啊 不要了不要了
ダメだ 君の眼 綺麗
还是不行 你的眼眸 依旧美丽
思い出した 優しさ
仍让我忆起 那温柔
ポカポカ ビター
炽热 苦涩
まだだ 使い切ってはいないよな
还没用的一干二净呢
マジか やれるか
真的吗 已经做完了
選びとれる強さをくれ
请赐予我 足以选择的强大
失いはしない こよなく 尊い時間
永不失去 那弥足珍贵的时光
まだだ 使い切ってはいないよな
还是没有 全部用光吧
マジか やるしかないだろ
真的吧 不得不去做了
专辑信息
1.ずっとそばに
2.水槽のフール
3.黒い砂
4.FLARE
5.ice melt
6.夢を金色に染めて