歌词
编曲：최민영/최선표
雨天里
비 오는 날 벚꽃은
樱花被雨水敲落在地
바닥에 떨어졌지만
明天 街道会被晕染成一片雪白
奔向你的心
내일이면 거린 하얗게 물들 거야
也随之落地
널 향한 내 마음도
明天 我也会望向其他人的吧
바닥에 떨어졌지만
遇见你的话 可能会后悔吧
내일이면 난 또 다른 사람을 쳐다봐
可为什么我的视线总是投向你
无论怎么苦思冥想
너를 만나면 후회할 것 같은데
我想我还是爱着你
对我来说这真没道理 你明明不漂亮
왜 난 자꾸만 너를 보고 있는지
你望着我的时候 我心怀忐忑
我面对你的时候 渐渐紧张尴尬
아무리 계산을 해봐도
无论怎么苦思冥想
너를 사랑하는 건
我想我还是爱着你
내겐 무리야 왜냐면 넌 안 예쁘니까
对我来说这是损失 你明明不漂亮
如此难堪地 如此难堪地
너가 날 보면 기분이 이상하고
你让我
너를 대하는 내가 점점 어색하고
心里越发焦躁不安
在你的小小世界里
아무리 계산을 해봐도
没有一丝空间属于我
너를 사랑하는 건
你对我 应该也没有什么期待吧
내가 손해야 왜냐면 넌 안 예쁘니까
如此难堪地 如此难堪地
你的语气 表情 动作
못생긴 게 이런 못생긴 게 이런
一点一滴 都如在眼前
나를 더 조바심에
在我的小小世界里
안달 나게 만드는 건
漫天遍野都是你
너의 작은 세상 안에
你消失在雨天的清晨
나는 1도 없다는 거
如樱花一样
你望着我的时候 在想着什么呢
그래 넌 내게 아무런 기대 없겠지만
你分明给了我真心
못생긴 게 이런 못생긴 게 이런
可是 在曾经
말투 표정 움직임
送别你的巴士停车场里
我站在那儿 盯着其他的女人好一会儿
하나하나 다 보이게
我望着你的时候
나의 작은 세상 안에
想把脑海里的想法写成帅气的歌
너를 가득 채워놓고
思来想去
和你在一起的时间里
넌 사라졌어 비 오는 날
我为你做过的
아침에 벚꽃처럼
顶多也只是在心里想着罢了
如此难堪地 如此难堪地
너는 날 보며 어떤 생각 들었어
你让我
心里越发焦躁不安
그래 넌 분명 날 진심으로 대했어
在你的小小世界里
没有一丝空间属于我
근데 난 널 바래다줬던
你对我 应该也没有什么期待吧
버스 정류장에서
如此难堪地 如此难堪地
한참을 서서 다른 여자만 쳐다봤어
你的语气 表情 动作
나는 널 보며 느꼈던 내 생각들
一点一滴 都如在眼前
在我的小小世界里
멋진 노래로 만들고 싶었는데
漫天遍野都是你
你消失在雨天的清晨
아무리 생각을 해봐도
如樱花一样
너와 있는 동안
내가 했던 게 고작
이런 계산들 뿐이야
못생긴 게 이런 못생긴 게 이런
나를 더 조바심에
안달 나게 만드는 건
너의 작은 세상 안에
나는 1도 없다는 거
그래 넌 내게 아무런 기대 없겠지만
못생긴 게 이런 못생긴 게 이런
말투 표정 움직임
하나하나 다 보였어
나의 작은 세상 안에
너를 가득 채워놓고
넌 사라졌어 비 오는 날
아침에 벚꽃처럼
专辑信息