歌曲 / 歌词与中文翻译

It's Fantastic

少女时代Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

My love, It''s My Dream,It's Fantastic
当一直梦寐以求的耀眼的世界 展现在我眼前时
늘 꿈꾸던 눈부신 세상이 눈앞에 펼쳐질땐
首先充满力量的跑过去敲响那个门
달려가 먼저 문 두드려 힘차게
偶尔 当你哼起的那首歌回荡在我耳边时
때론 네가 부르던 그 노래 내 귓가에 맴돌면
你像是我的 另外一个世界的主角
다른 내 삶에 주인공 인듯해 Feels! O.K!
Take It! 崭新 崭新 Oh! Oh! Beautiful Sky
甜蜜 甜蜜 这个世界全是你的 拿去吧
Take It! 새로워 새로워 Oh! Oh! Beautiful Sky
那蓝天 太阳和风儿 这一切全是新的开始
달콤해 달콤해 이 세상은 다 니꺼야 가져봐
当闭上双眼 我就在你温暖的怀里
总有一天你再次回到我身边好吗 就像永远不变的火花一样
저 하늘과 태양 바람마저 이 모든게 새로운 시작인데
在皎洁的月光下 窃窃私语的鸟儿在身边歌唱
두 눈 감으면 향기롭게 너의 품에 있어
耀眼 因为你是被星星般美丽的灵魂所印染而成的
언젠가 넌 내게 꼭 다시 와 줄래 영원히 변치 않는 불꽃처럼
照亮黑暗世界的你是 Always Sunnyday
환한 별빛 아래서 속삭이는 저 새들 곁에서 노래해
那蓝天 太阳和风儿 这一切全是新的开始
当闭上双眼 我就在你温暖的怀里
반짝여 아름다운 별같은 네 영혼 빛에 물든 너라서
总有一天你再次回到我身边好吗 就像永远不变的火花一样
거친 세상을 밝혀줄 넌 Always, Sunnyday
在皎洁的月光下 窃窃私语的鸟儿在身边歌唱
Woo~ Hoowoo Yeah~ You love, It''s my dream
저 하늘과 태양 바람마저 이 모든게 새로운 시작인데
自由自在地 Fly The Sky 不要害怕 你是 Fantastic!
두 눈 감으면 향기롭게 너의 품에 있어
那蓝天 太阳和风儿 这一切重新到来时
언젠가 넌 내게 꼭 다시 와 줄래 영원히 변치 않는 불꽃처럼
闭上双眼 让清香的你在我身边
환한 별빛 아래서 속삭이는 저 새들 곁에서 노래해
总有一天你一定要再次回到我身边好吗 就像永远不变的爱情一样
在皎洁的月光下 只有你和我的歌曲 Just for us Always
Woo~ 워우워우 Yeah~ You love, It''s my dream
Fly Away Fly Away
자유롭게 Fly The Sky 두려워 마요 그대 Fantastic!
저 하늘과 태양 바람속에 이 모든게 새롭게 다가오면
두 눈 감아봐 향기로운 그대 내게 와 있게
언젠간 넌 내게 꼭 다시 와 줄래 영원히 변치 않는 사랑처럼
환한 별빛 안에서 그대와 나만의 노래 Just for us, Always.
Fly Away, Fly Away

更多歌手作品

专辑信息

'Into The New World' - The 1st Asia Tour Concert →
  1. 하하하송 (HaHaHaSong)
  2. Hush Hush; Hush Hush
  3. Umbrella
  4. Gee
  5. Barbie Girl
  6. Over The Rainbow
  7. Baby Baby
  8. Singin' In The Rain (Studio ver.) (Bonus Track)
  9. Sunny
  10. Sixteen Going On Seventeen
  11. Complete
  12. 동화 (My Child)
  13. Dear. Mom
  14. Beautiful Girls (Bonus Track)
  15. 냉면 (차가운 니 얼굴)
  16. Touch The Sky
  17. It's Fantastic
  18. 영원히 너와 꿈꾸고 싶다 (Forever)
  19. 소녀시대
  20. Chocolate Love
  21. 1,2 Step
  22. 좋은 사람 있으면 소개시켜줘
  23. Kissing You
  24. Nine Angels
  25. 사랑은 선율을 타고 (Day By Day)
  26. 소원을 말해봐 (Genie) (Rock Tronic Remix ver.)
  27. Show! Show! Show!
  28. Santa Baby
  29. Beginning
  30. 라벨: 모음곡“거울”제4곡“어릿광대의 아침노래”
  31. Etude
  32. Ooh La-La!
  33. 다시 만난 세계 (Into The New World)
  34. 1년 後
  35. 웃자
  36. 힘 내! (Way To Go)
  37. Honey (소원)
  38. Oh!