歌词
落ちてきた君は
降落而來的你
嘘つきの異星人
是說謊的異星人
戸惑うほどのことではない
倒也不至於令人困惑
そしてついにわからなかった
就這樣最終也沒搞清
君の素顔さ
你的真實面貌
七色纏い光線を放つのかい?
你會發出七色纏繞的光線嗎?
希望だね優しいひと
是希望呢 溫柔的人
重なるよ君と僕の
與你重疊起來了 我的
くだらない夢がみえる
那荒誕不經的夢想就能被看見了
落ちてきた君の
降落而來的你
誠実な心を
那誠實的內心
受け止められる人はいないよ
沒人能夠拒絕得了
ともかく今は幸せを歌うよ
無論如何 現在歌頌幸福吧
まるで二人きりさ
彷彿只有你我一般
どこから来たのさ君は
不知從何而來的你
正しい答えに
對於正確的答案
本当は皆裏切られたいのよ
其實想要全部背叛吧
夏の荒野をかける遠吠え
夏季荒野上迴盪的嘯叫
鉛筆の芯の白い光
鉛筆芯的白色閃光
それは天から与えられた役
那是上天所賦予的使命
抜け駆けは許されん
從來都不允許逃離
雨ざらしに忘れられた家の中で
在傾盆大雨之下而被遺忘的家中
もっと気まぐれに話をすれば
要是能更隨性地說說話
良かった
就好了
龍を見たのさ暑い蒼い稚拙なあの夜に
看到龍了 在炎熱的空虛的稚拙的 那個夜裡
重なれば
重疊起來的話
君と僕は叶わない夢の虜さ
你和我都是 無法成真的夢想的俘虜
ひどい雨に優しい嘘
對猛烈的大雨覆以溫柔的謊言
重なるよ君と
和你重疊起來了
君の似合わない場所に怯える
在與你不相襯的場所中膽怯著
专辑信息