歌词
(キュン キュンキュンキュン・・・・・)
kyun （心动了哦）……
マリオネット (マリオネット) ティーチャーズペット (ティーチャーズペット)
Marionette（提线木偶） teacher's pet（老师的宠物）
マリオネット (マリオネット) 先生のペット
Marionette（提线木偶） 老师的宠物
僕はマリオネット (マリオネット) ティーチャーズペット (ティーチャーズペット)
我是个Marionette（提线木偶） teacher's pet（老师的宠物）
マリオネット (マリオネット) 先生のペット
Marionette（提线木偶） 老师的宠物
僕はマリオネット 僕はロミオ
我是一个提线木偶啊 我是罗密欧
君はジュリエット 先生のペット 先生のベット
你是朱丽叶 老师的宠物 老师的宠物
ゼンマイ仕掛けのグランギニョール
上着发条的玩具木偶
いとしきおもいはヴァイオレット
紫罗兰般的令人怜爱的回忆
心の自由を奪われちゃう
被夺去了自由的心灵
(悦楽主義なのねん)
这就是享乐主义噢
先生のペット 先生のベット 先生のペット 先生のベット
老师的宠物 老师的宠物 老师的宠物 老师的宠物
(キュン キュンキュンキュン・・・・・)
kyun （心动了哦）……
マリオネット(マリオネット) ティーチャーイズペット(ティーチャーイズペット)
Marionette（提线木偶） teacher is a pet（老师是宠物）
マリオネット (マリオネット) 先生はペット
Marionette（提线木偶） 老师是宠物
僕はマリオネット(マリオネット)ティーチャーイズペット(ティーチャーイズペット)
我是个Marionette（提线木偶） teacher is a pet（老师是宠物）
マリオネット (マリオネット) 先生はペット
Marionette（提线木偶） 老师是宠物
僕はマリオネット 僕はオナペット
我是一个提线木偶 一个多管闲事的提线木偶
僕はマリオネット 先生はペット 先生もペット
我是一个提线木偶啊 老师是
ゼンマイ仕掛けのグランギニョール
[我的]宠物 老师也是{我的}宠物
いとしきおもいはヴァイオレット
上着发条的玩具木偶
欲しがり人形グランギニョール
紫罗兰般的令人怜爱的回忆
溢れる思いはヴァイオレンス
在Grand-guignol（大木偶剧场）中祈求的人偶
心の自由を奪われちゃう
溢出的危险性思想
絶望的なのねん
被夺去了自由的心灵
絶望的なのねん
这就是绝望哦
先生のペット 先生のベット 先生のペット 先生のベット
这就是绝望哦
(キュン キュンキュンキュン・・・・・)
老师的宠物 老师的宠物 老师的宠物 老师的宠物
专辑信息