歌词
Slow Life流れる云の様に 将来を见守る贵方
Slow Life像空中流云那样 被未来眷顾着的你
そうだ いつだって味方してくれた 仆の中の
没错 一直都陪伴在身旁的伙伴们 以及在我心中
别れ出会いさえ越えた场所
那个不仅仅是邂逅与离别的地方
支えてくれるよね これからも
从今以后 也要继续维系下去
夏の短册がLight Up
夏日的信笺Light Up
すれば心には花が咲いた
心中的花卉便会绽放
无论何时回到这里
いつだって戻って来れる
无论何时都要笑着再会
いつだって笑って会えるよ
这是之前许下的约定
この先を结ぶ
就在那个将我们维系在一起的街道
君次第の仆等を繋ぐ道には
从现居地辗转到仙台市
现在地から再び仙台市
要是能传达给你就好了
君に届いていればいい
再说一遍 Stand By Me
缲り返したStand By Me
总有一天我们会再次相遇 在那之前
一定不要忘记 关于这条街道的记忆
No Swea即便分离
いつかまた会えるその时まで
Go Way你与我
この街の记忆を无くさないで
All Days呐 也是维系在一起的吧
No Sweat离れて行く
My Sweet Home Ground
Go Way君と仆を
yeah~
All Daysねぇ繋いでよ
yeah~
My Sweet Home Ground
无论何时分担我另一半悲伤的都是你对吧
Take It Slow 肯定是这样
yeah~
即便离得越来越远
也一定不会改变的啊 我与这条街道
yeah~
无论现在还是未来 总是有说不完的话
即便是在那难以依靠飘摇不定的未来
它也激励着我骄傲的活下去
悲しみを半分にしてくれるのは いつだって君だろう
倘若 那妆点夏日之间的信笺
Take It Slow だってきっとそう
与冬日街道上并排的树木Light Up
远く离れたって一个も
涌现出堆积如山的记忆
変わりなんてないさ仆とこの街
即便消逝了 仍有所残留
话足りないんだ 今もこの先も
呐 就连连往昔的欢笑声也听不见了么
頼りなく揺れる未来を
只有这件事我是无法认同的
夸れる様に生きろ
今天也要在这儿放声歌唱
我们 向着明日大步前行
例えば 夏の间に饰る短册
无论何时
冬の街并に木はLight Up
未来都是那样风雨飘摇
重ねた思い出は
就连我们的
过ぎ去れど そこに残ってた
道路也被其所隐匿
なぁ いつもの笑い声すら闻こえなくなって
No Sweat即便分离
それを别れと认めたくなくて
Go Way连同思念一起
今日も此処で歌ってる
All Days呐 将你我紧紧相连
My Sweet Home Ground
仆等 明日に向かってく
若是停下脚步 抬头仰望的话
いつだって
那个声音
未来は风に揺れて
能听得见吧
仆たちの
那个时候我们所
道程を隠すけど
创造的回忆
No Sweat离れて行く
仍然遗留在这里
Go Way思い出ごと
在明天
All Daysねぇ繋いでよ
为了闪耀光辉而留下的那泪水
My Sweet Home Ground
与在那之后
所露出的难以忘怀的灿烂笑容
立ち止まり见上げれば
No Sweat连同夏天的街道
声さえ
Go Way连同冬日的街道
闻こえそうで
All Days等你归来
あの时の仆たちの
Home Ground
思い出は
总有一天会再次想起这个地方
此処に残ってる
因为笑着相会的那一天会到来
No Sweat在那之前
明日
Go Way我们的事情
辉く为に涙を
All Days呐 紧紧维系在一起
その后は
My Sweet Home Ground
忘れないで笑颜を
No Sweat夏の街も
Go Way冬の道も
All Days君を待つ
Home Ground
いつかこの场所を想いながら
笑い合えるそんな日が来るから
No Sweatその时まで
Go Way仆らの事
All Daysねぇ繋いでよ
My Sweet Home Ground
专辑信息