歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Hurts

Rod StewartListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Love hurts, love scars, love wounds
爱的伤害 爱的伤口
And mars, any heart
爱使人遍体鳞伤
Not tough or stong enough
但凡不够坚硬抑或强大的心脏
To take a lot of pain, take a lot of pain
都要饱受痛苦 饱受痛苦
Love is like a cloud
爱如一片云
Holds a lot of rain
满含雨水
Love hurts... ooh,ooh love hurts
爱的伤害 噢 爱的伤害
You're young, I know, but even so
我知道我还年轻,但即便如此
I know a thing or two
我也懂一点儿
And I learned from you
从你那里学来的道理
I really learned a lot, really learned a lot
我真的懂得了许多 真的懂得了许多
Love is like a flame
爱似熔炉
It burns you when it's hot
灼热地烫伤你
Love hurts... ooh,ooh love hurts
爱的伤害 噢 爱的伤害
Some fools think of happiness
一些傻子惦记着喜悦、
Blissfulness, togetherness
幸福、团聚而狂欢
Some fools fool themselves I guess
一些傻子愚弄了他们自己,我猜想
They're not foolin' me
但他们没愚弄我
I know it isn't true, I know it isn't true
我知道这不是真的 这不是真的
Love is just a lie
爱只是一个
Made to make you blue
用来使你难过的谎言
Love hurts... ooh,ooh love hurts
爱的伤害 噢 爱的伤害
I know it isn't true, I know it isn't true
我知道这不是真的 这不是真的
Love is just a lie
爱只是一个
Made to make you blue
用来使你难过的谎言
Love hurts... ooh,ooh love hurts
爱的伤害 噢 爱的伤害
Ooh,ooh love hurts
噢 爱的伤害

更多歌手作品

专辑信息

Still The Same... Great Rock Classics Of Our Time →
  1. Have You Ever Seen The Rain
  2. Fooled Around And Fell In Love
  3. I'll Stand By You
  4. Still The Same
  5. It's A Heartache
  6. Day After Day
  7. Missing You
  8. Father & Son
  9. The Best Of My Love
  10. If Not For You
  11. Love Hurts
  12. Everything I Own
  13. Crazy Love