歌词
瞪圆双眼 如泛着光芒的水晶
見開いた水牛の目 反射する水晶体
额头中央 盲目之神的第三目
額には第3の目 盲目の神の目
察觉到村民一味地等待
那就献上盛大的祭祀吧 如果那能让你们休息
かしづいた村人は ひたすらに意味を待つ
用作为神明的我的眼 俯视着人民的我是谁
祀り上げよ 盛大に それで心休まるのなら
聚集此地的人们想要什么 我真的很想知道
向着天空说出晦涩的语句
クマリである私の目 人々を見下す私は誰?
(我是)低着头不哭泣的那个孩子
何を欲しくて集うのか ホントは私こそ知りたくて
初潮之血 传到卑贱民众手脚
空に放たれた意味深な言葉
额头中央 盲目之神的第三目
吐きだしてうつむいた泣かない子供
愚民之手放下了
我成了失去王座的人
卑しめる民衆の手 足を伝う初潮の血
不动摇的那个崇拜就是这样改变
額には第3の目 盲目の神の目
眼睛注视着神明 那个夺走神殿的孩子是谁
这种萌发的感觉 难道说是感情?
引きずりおろす愚民の手
(感情)就像封闭着甘甜的椰子壳
王座を失い人になる
我是那个撬开了一气喝干 没有哭泣的孩子
揺るぎないあの崇拝が この変わりよう
眼睛注视着神明 那个夺走神殿的孩子是谁
这种萌发的感觉 难道说是感情?
クマリを見る自分の目 神殿を奪ったあの子は誰?
(感情)就像封闭着甘甜的椰子壳
芽生えたざわつきはもしかして 感情と言うものかしら
我是那个撬开了一气喝干 没有哭泣的孩子
甘さを閉じ込めたココナツの殻
眼睛注视着神明 那个夺走神殿的孩子是谁
こじ開けて飲みほした泣かない子供
这种萌发的感觉 难道说是感情?
(感情)就像封闭着甘甜的椰子壳
クマリを見る自分の目 神殿を奪ったあの子は誰?
我是那个撬开了一气喝干 没有哭泣的孩子
芽生えたざわつきはもしかして 感情と言うものかしら
甘さを閉じ込めたココナツの殻
こじ開けて飲みほした泣かない子供
クマリを見る自分の目 神殿を奪ったあの子は誰?
芽生えたざわつきはもしかして 感情と言うものかしら
甘さを閉じ込めたココナツの殻
こじ開けて飲みほした泣かない子供
专辑信息
1.カルデラ
2.砂金
3.赤紙
4.
5.あたしの心臓あげる
6.クマリ
7.エスパー