歌曲 / 歌词与中文翻译

街は薄紅色

関取花Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

明日になればすぐ会えるのに
虽然明天才可以和你见面
待ちきれなくて扉を開けた
但现在就迫不及待把门打开
まっすぐ空に伸びてく気持ち
向着天空延展的心情
飛行機雲をなぞるように
如同飞机过后的云烟
頭の中をぐるぐる回る
在脑子千回百转
メロディを繋げば歌もできそうだ
如果将旋律联结的话 我会唱给你听
長い坂を下って行く 風が僕の背中を押す
慢慢走下长坡 风也在背后推动着
溢れ出した想いに染められた 街は薄紅色
满溢的思念将街道涂抹成淡红色
話したいことかき集めたら
将我想你说的话收集起来
日が暮れちゃうから 全部置いてきた
直到太阳下山时 才能把它们放下
早く行かなきゃ 会いに行かなきゃ
好想早一些去啊 去和你见上一面
はしゃいだ胸に手を引かれ
把手放在小鹿乱撞的胸前
花びらたちがくるくる回る
下落的花瓣回旋舞动
君の部屋の窓からも見えてるかな
你在房间的窗外也可以看到这景色吧
長い坂を下って行く 風が僕の背中を押す
慢慢走下长坡 风也在背后推动着
溢れ出した想いに染められた 街は薄紅色
满溢的思念将街道涂抹成淡红色
ラララ…
啦 啦 啦…

更多歌手作品

专辑信息

きっと私を待っている →
  1. 逃避行
  2. はじまりの時
  3. 街は薄紅色
  4. 考えるだけ
  5. 青の五線譜
  6. 家路