歌词
.
.
Alles meins, alles meins
我的一切，我的一切
Ich will noch mehr davon
我还想要更多
Wie oft denk' ich
我经常在想
ich hab zu wenig bekommen
我得到的太少太少
komm gib mir schnell das
快过来给我
was ich gerad' nicht hab.
那个我刚好没有的东西
.
.
Wie seh' ich aus,
我看起来怎么样呢
gefall' ich euch allen
会使你们满意吗
bin ich gut drauf
我们开心
ohne aufzufallen
因为自己从不引人注目
ist das wirklich das
使我如此幸运的那些
was mich glücklich macht
都是真的吗
.
.
Oder hab ich, hab ich längst alles gefunden?
我早已找到了吗
Und wenn die Welt
当世界分裂成
in tausend Teile zerfällt
千万个部分
wenn sie schmilzt oder sinkt
当她融化或者下沉的时候
hab ich nichts zu verlieren
我没有迷失
Denn wenn die Welt
因为当世界
explodiert und verbrennt
爆炸并燃烧殆尽的时候
hab ich längst alles gewonnen
我早已赢得了一切
ich hab schon so viel bekommen
我已经得到了如此之多
.
.
Wie oft am Tag
你多久会
denkst Du nur an mich
想我一次呢
Wie oft stellst du dich
你又多久会
in ein helleres Licht
站在耀眼的光下一次呢
Ist das was dich ruft
我是你所呼唤的吗
auch das was Du suchst?
是你所寻找的吗
.
.
Oder hast Du, hast Du längst alles gefunden?
或者你早已找到一切了吗
Und wenn die Welt
当世界分裂成
in tausend Teile zerfällt
千万个部分的时候
wenn sie schmilzt oder sinkt
当她融化或者下沉的时候
hab ich nichts zu verlieren
我没有迷失
denn wenn die Welt
因为当世界
explodiert und verbrennt
爆炸并燃烧殆尽的时候
hab ich längst alles gewonnen
我早已赢得了一切
ich hab schon so viel bekommen
我已经得到了如此之多
.
.
Alles meins alles meins,
我的一切，我的一切
ich will noch mehr davon
我还想要更多
wie oft denk' ich
我经常在想
ich hab schon so viel bekommen
我得到的太少太少
Ich hab längst das,
我早已拥有
was mich glücklich macht.
那个使我幸运的东西了
.
.
Und wenn die Welt
当世界分裂成
in tausend Teile zerfällt
千万个部分的时候
wenn sie schmilzt oder sinkt
当她融化或者下沉的时候
hab ich nichts zu verlieren
我并没有迷失
denn wenn die Welt
因为当世界
explodiert und verbrennt
爆炸并燃烧殆尽的时候
hab ich längst alles gewonnen
我早已赢得了一切
ich hab schon so viel bekommen
我已经得到了如此之多
.
.
专辑信息