歌词
届けたくて 守りたくて ながれる涙は
想要传达 想要守护 流淌下的眼泪
どれだけ美しいんだろう
是多么的美丽啊
有着能打从心底称得上喜悦的喜悦
思いのままに嬉しいと言える嬉しさがあって
也有着在内心深处无法说是寂寞的寂寞
心のままに淋しいと言えない淋しさがあって
在悲伤的时候 若能够率直地说出“悲伤”的话
悲しさだって 素直に悲しいと言えるなら
我会切实变得十分高兴的
嬉々 嬉しくなるよ ありのままを
是因为想要传达给你 才在哭泣
届けたくて 泣いてるんだ
而不是无法传达给你 才哭泣
届かなくて 泣いてるんじゃない
想要欢笑 想要相信 流淌的眼泪
笑いたくて 信じたくて ながれる涙は
是多么的美丽啊
どれだけ美しいんだろう
本应只有我才明白的内心
若其实是为了向某人传达而生并寄生体内的话
僕だけしか知らなかったはずのこの心が
那便是将无数光亮维系起来 继续让我走向光明的思念
本当は誰かに届けるために生まれて宿った心だとしたら
再也不要蒙骗自己的痴情了
いくつも明かりを繋いで 歩みゆく思いこそ光へ
是因为想要守护你 才在哭泣
もう ごまかさないよ 思いのたけを
而不是无法守护你 才哭泣
守りたくて 泣いてたんだ
止步不前 无法开始 流浪的眼泪
守れなくて 泣いてたんじゃない
是多么的悲伤啊
歩まなくて 始まらなくて こぼれた涙は
为了相信什么 而去猜疑什么的话
どれだけ悲しいんだろう
那么我到底是该相信还是去猜疑?
哪边 哪边 像个傻瓜一样
なにかを信じるため なにかを疑ってるなら
即便把谎言的谎言当作真相
じゃあいったい僕は信じてんのか 疑ってんのか
幸福会笑吗 会被幸福所嘲笑吗
どっち そっち ばか ばか みたい
为了能够把喜悦的心情坦露出来
嘘の嘘を本当にしても
为了不再伪装内心
幸福は笑ってますか 幸福に笑われてますか
把穿上华丽的精致外表给卸掉
让内心情感保持真实
嬉しい気持ちが嬉しいままでいられるように
是因为想要传达给你 才在哭泣
もうこの心を偽ることなどないように
而不是无法传达给你 才哭泣
見栄えよく着せた器用さは脱ぎ捨てて
想要欢笑 想要相信 流淌的眼泪
心情はありのままで
是多么的美丽啊
届けたくて 泣いてるんだ
是多么的喜悦啊
届かなくて 泣いてるんじゃない
笑いたくて 信じたくて ながれる涙は
どれだけ美しいんだろう
どれだけ嬉しいんだろう
专辑信息
1.ブラックナイトタウン
2.グラデーションフライ
3.心情呼吸
4.あい
5.恋文
6.アイリーズ
7.あの娘が嫌い -Album ver.-
8.理婦人ナ社会
9.ビビリーバー
10.六月三日 -Album ver.-
11.月光鉄道
12.ともしび ~いのちのうた~
13.なんのおと?
14.トーキョーライト (Bonus Track)
15.かわいいひと