歌曲 / 歌词与中文翻译

硝子のロンド

平川大輔Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

いつの間にこんな遠く遠く感じる
不知从何时起 感到如此的遥远
大人になればすべて手に入るものだと
只要成为了大人 便能尽数获得的东西
重复的犯着错 渐渐迷失了
過ちを繰り返し見失っていた
一切都尽是谎言
全ては嘘だらけ
安稳的光芒 从手中悄然落下
第一次 触碰到的感情
掌から零れる安らぎの光
是如此令人怀念 又温柔的味道
はじめて触れた想い
那率直的眼睛 坦率得令人害羞
懐かしく優しい匂い
但却让我回想起 已经忘却的心
蒙尘的谎言与 小小的自尊
まっすぐな瞳 照れるほどに素直で
全都是为了谁?
忘れていた心を思い出したけれど
微笑着的你 总能让我注意到
玻璃鞋一直都在
灰被り偽りと小さなプライド
等待着 直到起舞的那天到来
全ては誰の為?
「化作语言对我轻轻诉说」虽然如此理所当然
但告诉我了这些的你 是多么的惹人怜爱
微笑む君はいつも 気付かせてくれた
起舞吧 即使天明 哪怕魔法解开
硝子の靴はずっと
实现已失去的梦想 我又一次来迎接你了哦
待ってる踊れる日まで
「言葉にして囁く」当たり前だけど
教えてくれた君を愛おしく想う
踊ろう夜が明けても魔法が解けても
無くした夢を叶えもう一度迎えにきたよ

更多歌手作品

专辑信息

大正×対称アリス キャラクターソングシリーズ vol.1 シンデレラ →
  1. 硝子のロンド
  2. ミニドラマ『シンデレラ』 -貴方に贈る愛の歌-
  3. ミニドラマ『シンデレラ』 -眠れない貴方に贈る言葉-
  4. 硝子のロンド (instrumental)