歌词
(全員)夏ってサマーじゃん
夏天就是夏天
夏って Yeah Yeah!
夏天 Yeah Yeah!(^▽^)
夏ってサマーじゃん エ・ビ・バ・リ!
夏天就是夏天 大 家 一 起
夏ってサマーじゃん
夏天就是夏天
夏って Yeah Yeah!
夏天 Yeah Yeah!ヽ( ̄▽ ̄)ノ
夏ってサマーじゃん(Fooo!)
夏天就是夏天(Fooo!)
(天馬)騒げーーーっ!
热闹起来!
Wow!!!
Wow!!
嗨 嗨 狂欢狂欢
(全員)Hi Hi パリパリ☆
Fooo!
Fooo!
嗨 嗨 狂欢狂欢
Hi Hi パリパリ☆
奇思妙想 撞出火花 个性大爆发
(天馬)あ~~~(あ???)
夏天就是夏天 夏天 耶 耶
つくなって、ぶつかって、個性が爆発!(爆発!)
海面波浪翻涌 暴风雨呼啸而来(呼啸而来)
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)
(夏天就是夏天 夏天 耶 耶!)
(幸)波風立てちゃって、嵐も呼んじゃって!(呼んじゃって)
这样的那样的
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)
一旦察觉就是如此
(椋)でも なんだかんだで
悠 ・哉 ・悠 ・哉
(三角)気づいたら いつだって
一直如此 (Foo Foo!)
(椋・三角)ノ・リ・ノ・リ!
不论何时( Foo Foo!)
(一成)いつも(Foo Foo!)
就这样
(九門)いつまでも(Foo Foo!)
大家一起└(^o^ )X( ^o^)┘
(一成)こうして
来参加典礼
(九門)みんなで
热闹起来!(Fooo!)ヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノ
(一成・九門)お祭りしよう
哟 是夏天吗?(哇咻!)
(天馬)騒げーーーっ!(Fooo!)
现在是夏天吗?(哇咻!)
已经无法停下来
(全員)Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
然后也无法结束
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
也就是说日日夜夜一直如此(Hi!Hi!)
(天馬)もう止まんない
狂欢狂欢☆(Fooo!)
(幸)そして終わんない
阳光灼灼(哇咻!)
(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
夏天好炎热
(全員)パリパリ☆(Fooo!)
呐 不能半途而废
真的假的不是很平常吗
(全員)太陽サンサン(ワッショイ!)
好像稍微引人发笑(Hi!Hi!)
暑いぜ サマー(ワッショイ!)
狂欢狂欢☆
(三角)ねぇハンパない
啊 (ノ゚∀゚)ノ 那样的感觉
(一成)マジフツーじゃない
歌唱吧 (ノ´▽`)ノ♪我的朋友
(九門)ちょっと笑っちゃうくらい(Hi!Hi!)
舞动吧 我的恋人(≖ᴗ≖)✧
(全員)パリパリ☆
我们正在举办着最棒的派对! ( Fooo!)
嗨 嗨 狂欢狂欢
(全員)Ah そんな感じで
Fooo!
歌おう アミーゴ!
嗨 嗨 狂欢狂欢
踊ろう アモーレ!
啊(ノ゚∀゚)ノ
オレたち最高のパーリーしよう! (Fooo!)
世界之中 大声呐喊情绪不断高涨
(全員)Hi Hi パリパリ☆
敲打声!
Fooo!
(夏天就是夏天 夏天 耶 耶!)
Hi Hi パリパリ☆
水火不容吗 早就成动物园了
动物园(。◝ᴗ◜。)
(天馬)あ~~~(あ???)
(夏天就是夏天夏天 耶 耶!)
せかいて、声出して、テンションが爆発!
尽情地争吵
(ドカーン!)
马上就会和好
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)
悠 哉 悠 哉
(幸)犬猿の仲ってゆーか、もはや動物園!
明天也 (Foo Foo!)
(動物園!)
后天也 (Foo Foo!)
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)
为了大家
能够
(椋)思いっ切りケンカして
绽放出笑容
(三角)すぐに仲良くなって
欢笑吧!(Fooo!)ヽ( ̄▽ ̄)ノ
(椋・三角)ノ・リ・ノ・リ!
哟 是夏天吗(哇咻!)
(一成)明日も(Foo Foo!)
现在是夏天吗(哇咻!)
(九門)あさっても(Foo Foo!)
已经无法停下
(一成)みんなと
然后也无法结束
(九門)笑顔で
也就是说日日夜夜一直如此
(一成・九門)いられるように
狂欢狂欢(Fooo!)
(天馬)笑えーーーっ!(Fooo!)
电颤琴 嘎嘎作响(哇咻!)
不妙了啊 夏天(哇咻!)
(全員)Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
已经无法忍耐了
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
就是这样没错了
(天馬)もう止まんない
让情绪始终如此高涨(Hi!Hi!)
(幸)そして終わんない
狂欢狂欢
(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
啊 声音合在一起
(全員)パリパリ☆ (Fooo!)
再一次 我的朋友
呐喊吧 我的恋人
(全員)バイブス ガンガン(ワッショイ!)
不论多少次 我们正在举办着最棒的派对 Fooo!)
ヤバイぜ サマー(ワッショイ!)
等等,大家都嗨爆了!
(三角)もうたまんない
说什么呢你⊙(・◇・)?,我们还能继续下去哟?
(一成)ってか間違いない
嗯!我也能继续嗨下去
(九門)ずっと上がっちゃうくらい(Hi!Hi!)
好耶好耶
(全員)パリパリ☆
让气氛高涨起来吧
气氛高涨 是指三△角吗?
(全員)Ah 声を合わせて
好啦好啦
もう一回 アミーゴ!
你们给我( call and response)对唱吧!预备(^_−)☆
叫ぼう アモーレ!
「夏天 天马!」(夏天 天马!)
何回だって 最高のパーリーしよう! (Fooo!)
「夏天 幸!」(夏天 幸!)
「夏天 三角!」(夏天 三角!)
「夏天 椋!」(夏天 椋!)
(九門) 「ちょっとみんなテンション高すぎ!」
「夏天 九门!」(夏天 九门!)
(幸)「何言ってんの、まだまだ行けるでしょ?」
OK!
(椋)「うん!ボクもまだ行けるよ」
保持这个调子,更加享受夏天吧!
(一成)「いいねいいね?
预备!一成
もっとバイブス上げてこー!」
呜糟糕
(三角)「バイブスってさんかく??」
嘿嘿,嗨起来吧 (Yeah!!!)
(天馬)「いいからお前ら、
哟 是夏天吗?(哇咻!)
コールアンドレスポンス行くぞ!せーの!」
现在是夏天吗?(哇咻!)
已经无法停下
(天馬)「夏って天馬!」(夏って天馬!)
然后也无法结束
(幸)「夏って幸!」(夏って幸!)
也就是说日日夜夜一直如此(Hi!Hi!)
(三角)「夏って三角!」(夏って三角!)
狂欢狂欢☆(Fooo!)
(椋)「夏って椋!」(夏って椋!)
阳光灼灼(哇咻!)
(九門)「夏って九門!」(夏って九門!)
夏天好炎热(哇咻!)
(一成)「オーケイ!
呐 不能半途而废
その調子でもっともっと夏っちゃお!
真的假的不是很平常吗
せーのー!」(カ・ズ・ナ・リ!)
好像稍微引人发笑ヾ(^Д^)/(Hi!Hi!)
(一成)「ぐうやば??!」
狂欢狂欢
(天馬)「へへっ、テンアゲ?!」(Yeah!!!)
啊 那样的感觉
歌唱吧 我的朋友
舞动吧 我的恋人
(全員)Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
我们正在举办着最棒的派对 !(Fooo!)
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
夏天就是夏天
(天馬)もう止まんない
夏天 耶 耶!
(幸)そして終わんない
夏天就是夏天 大 家 一 起(/^-^(^ ^)/ (°◇°人°◇°)
(椋)つまり Day & Night ずっと(Hi!Hi!)
夏天就是夏天
(全員)パリパリ☆(Fooo!)
夏天 耶 耶!
夏天就是夏天 (Fooo!)
(全員)太陽サンサン(ワッショイ!)
热闹起来
暑いぜ サマー(ワッショイ!)
Wowヽ( ̄▽ ̄)ノ└(^o^ )X( ^o^)┘
(三角)ねぇハンパない
(一成)マジフツーじゃない
(九門)ちょっと笑っちゃうくらい(Hi!Hi!)
(全員)パリパリ☆
(全員)Ah そんな感じで
歌おう アミーゴ!
踊ろう アモーレ!
オレたち最高のパーリーしよう!(Fooo!)
(全員)夏ってサマーじゃん
夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん エ・ビ・バ・リ!
夏ってサマーじゃん
夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん (Fooo!)
(天馬)騒げーーーっ!
(全員)Wow!!!
专辑信息
1.晴転のシンカー
2.夏って☆パリパリ!
3.渾沌オーライ!
4.Exciting Charmer!
5.夏って☆パリパリ!(Instrumental)
6.渾沌オーライ!(Instrumental)
7.Exciting Charmer!(Instrumental)
8.晴転のシンカー(Instrumental)