歌词
PSVゲーム「薄桜鬼 遊戯録 隊士達の大宴会」挿入歌
PSV游戏《薄樱鬼 游戏录 队士们的大宴会》插曲
行きつ戻りつ ジグザグ駆ける
原地踟躇 之形快跑
またも振り出し？…メゲない
从头开始？不再兜兜转转
坂も慣れてく 前より上手く
习惯坡道 越来越好
カナシミ、かわせるコツ見つけて
找到了替换悲伤的窍门
ヤッホー 夢がこだまする
呀呼—— 梦想回荡着
心は限界知らず
心有未知界限
朝陽浴びるごと 強く生まれ変われ
沐浴着朝阳变得强大
今日もとびきりの笑顔に着替えてゆこう(ゆこう)
今天也要换上出类拔萃的笑脸（去吧）
熱く澄み渡る
热情澄澈地各处奔走
決意は水晶 遙か見通すの
决意是遥远通透的水晶
胸で理想(あこがれ)とリアルがぶつかるたび(見て)
胸腔中理想碰撞的火花（看吧）
奮い立つステップ
奋进的步伐
体が覚えてくよ
身体记住了哦
逆転のウヱーブ ココに引き寄せて
将逆转的波浪拉拢身旁
もつれ絡まる カラカラ回る
纠缠不清 哗啦转动
期待外れの日々でも
虽说是期待落空的日子
明日は未知数 手品のごとく
未来仍是魔术一般的未知数
一気に花咲く日もあるでしょう？
终归有柳暗花明的日子吧
ドンマイ 愛が踊り出す
没关系！爱情迸发
ときめきが響き渡る
心跳加速
太陽がめぐるよに 願い繰り返すの
围绕太阳 反复祈愿
今日もまっさらな足跡刻んでゆこう(ゆこう)
今天崭新的足迹也要展翅高飞吧（去吧）
そばで支え合う
在一旁相互扶持
絆のハーモニー 想い掻(か)き立てる
羁绊的和声 激荡思绪
いつも真っ直ぐな瞳のあなたとなら(見て)
和我一直注视着的你
時間差で狙い
以时差瞄准
幸運掴めるかも
也许能抓住幸运
巡り来たウヱーブ すぐに飛び乗って
都乘上巡游而来的波浪飞翔吧
ヤッホー 夢がこだまする
呀呼—— 梦想回荡着
心は限界知らず
心有未知界限
風と秒読みで チャンス巻き起こすの
用风与倒计时一同卷起机会
早く、早く！
快一点 快一点！
今日もとびきりの笑顔に着替えてゆこう(ゆこう)
今天也要换装上出类拔萃的笑脸（去吧）
熱く澄み渡る
热情澄澈地各处奔走
決意は水晶 光り貫いて
决意是贯彻光芒的水晶
胸で理想(あこがれ)とリアルが溶け合うまで(見て)
胸膛中理想与现实直至交融（看吧）
鳴りやまぬリズム
经久不息
だんだん馴染んでくよ
你会渐渐习惯的
迫(せま)り来るウヱーブ きっと操れる
定可为弄潮儿
专辑信息