歌词
Someday somebody's gonna stop and look
也许在某天 某人会停下看看他的四周
Or scratch their head and say
挠挠自己的头 说着
'What happened to him? It's been a while since I heard that name'
“他到底是怎么了?这名字我好像在哪听过。”
The story goes
故事就这么开始
I told one last joke, bum one more smoke
我说完了最后一个笑话 和朋友抽了最后一根烟
And then paid my tab and just disappeared one day
付清了我的账单 随便挑了个日子就离开了
I've kicked around this old town long enough to see
我曾在这镇上四处游荡 如此之久
The one's who left to soon
见证了人们的相继离开
And the ones who didn't know when to leave
以及迷茫不知何时会离开的人
And when it's my turn to jump off this carousel
而现在到了我离开这座旋转木马的时候
I'm gonna ride on that white horse and run like hell
我想身骑一匹白马 快速逃离
Be thankful for the friends I've made
感谢我往日所交的朋友
The hungry years, the glory days
荒废的岁月 荣耀的时光
Give 'em one more song and lay this guitar down
再为人们唱一首歌 然后放下这把吉他
That's how I'm going out
我就会这么离开
When I go
当我离开时
I'll be another page torn away, a memory made
我之于这小镇就像故事又撕下了一页 仅存回忆
Another ghost on music road
音乐之路上的又一具灵魂
But I can say I gave it hell, I rang the bell
我吃尽了苦头 也收获了成功
But I'll know when there's no more dreams to chase
当我不在有待我追寻的梦想 我想我就懂了
And when it's my turn to jump off this carousel
现在到了我离开这座旋转木马的时候
I'm gonna ride on that white horse and run like hell
我想身骑一匹白马 快速逃离
Be thankful for the friends I've made
感谢我往日所交的朋友
The hungry years, the glory days
荒废的岁月 荣耀的时光
Give 'em one more song and lay this guitar down
再为人们唱一首歌 然后放下这把吉他
That's how I'm going out
我就会这么离开
That's how I'm going out
我就会这么启程
And when it's my turn to jump off this carousel
现在到了我离开这座旋转木马的时候
I'm gonna ride on that white horse and run like hell
我想身骑一匹白马 快速逃离
No slowing down, no looking back
不会停下我的步伐 更不会回头看一眼
Let the credits roll and fade to black
任由人们对我随意评价 任其逐渐消亡
Give 'em one more song and lay this guitar down
再为人们唱一首歌 然后放下这把吉他
Sing 'em one more song and lay this guitar down
再为人们唱一首歌 然后放下这把吉他
That's how I'm going out
我就会这么离开
That's how I'm going out
我就会这么启程
Someday somebody's gonna stop and look
也许在某天 某人会停下看看他的四周
Or scratch their head and say
挠挠自己的头 说着
'What happened to him? It's been a while since I heard that name'
“他到底是怎么了?这名字我好像在哪听过。”
专辑信息