歌词
Thirty bucks would fill a tank up
三十块能把油箱加满
And leave change for some cheap stuff
找回来一点零钱 还能买点便宜的酒喝
We'd be, six-deep in a '97 Jeep Wrangler, and I ain't gon' lie, ha
我不是说大话 我们接着便会坐着这辆97年的吉普牧马人 开上六个小时
Back then, we knew we were bad
重回当年 我记得我们曾放荡不羁
It didn't matter where the party was at
狂欢在何处开始 其实并不重要
Mapco, the old railroad track
迈普科的零件 老旧的铁道车轨
We'd get there slow and hope it all would last, forever
我们终会缓慢到达 只愿这一切能持续到永远
Spring break tattoo, you knew better
春假时刺上的纹身 你深谙此事
Like the man in the moon that age old sun-setter
如同故事里的人物 或是老一辈的浪子
Makes the best shine and the world go 'round and 'round, forever
酿着最烈的威士忌 世界在身旁如此运转 直到时间尽头
So, let the good times roll and don't never
因此享受这段幸福 而不是选择
Let your young grow old, these days around this Punk old town
让年轻的自己马上老去 在这荒僻小镇体味年轻岁月
You'll think about 'em 'til the cows come home for now, forever
让老去的自己仍能记起如今 牛仔陆续回家 这一幕即是永恒
Hmm, hmm (Hey)
I still remember three dollar hill, a slick spot past the old mill
我还记得那个名为三块钱的山坡 磨坊前头那块空地
We'd be, sittin' stuck in the super swamper killer
那时我们曾在那潭泥沼中抛锚 无法前进
Quick mud with some Marlboro lights
我也记得抽着万宝路 亮着车灯呼啸而过的土路
Waitin' on a old timer by the name of Joe
等待一个名为乔的前辈
For a, few bucks and some old crow
等他带点钱 还有一瓶上好的老克罗
He'd tow, Hell on the gears but good for the soul
他会一跃而上 带我们惹些麻烦 但这对我们其实颇具益处
And Lord, lookin' back at them years, you know I'd stay in that hole, forever
如今回想起那些年 我宁愿留在那片海湾 直到永远
Spring break tattoo, you knew better
春假时刺上的纹身 你深谙此事
Like the man in the moon that age old sun-setter
如同故事里的人物 或是老一辈的浪子
Makes the best shine and the world go 'round and 'round, forever
酿着最烈的威士忌 世界在身旁如此运转 直到时间尽头
So, let the good times roll and don't never
因此享受这段幸福 而不是选择
Let your young grow old, these days around this Punk old town
让年轻的自己马上老去 在这荒僻小镇体味年轻岁月
You'll think about 'em 'til the cows come home for now, forever (Hey, hey, woo, woo)
让老去的自己仍能记起如今 牛仔陆续回家 这一幕即是永恒
Oh, don't let your young grow old
别让年轻的自己马上老去
Just let the good times roll
享受这段年轻的幸福
The days around this Punk old town
在这荒僻小镇体味年轻岁月
You'll think about 'em 'til the cows come home, oh yeah
让老去的自己仍能记起如今 牛仔陆续回家 这一幕即是永恒
Oh, don't let your young grow old
别让年轻的自己马上老去
Just let the good times roll
享受这段年轻的幸福
The days around this Punk old town
在这荒僻小镇体味年轻岁月
You'll think about 'em 'til the cows come home for now, forever
让老去的自己仍能记起如今 牛仔陆续回家 这一幕即是永恒
Spring break tattoo, you knew better
春假时刺上的纹身 你深谙此事
Like the man in the moon that age old sun-setter
如同故事里的人物 或是老一辈的浪子
Makes the best shine and the world go 'round and 'round, forever
酿着最烈的威士忌 世界在身旁如此运转 直到时间尽头
So, let the good times roll and don't never
因此享受这段幸福 而不是选择
Let your young grow old, these days around this Punk old town
让年轻的自己马上老去 在这荒僻小镇体味年轻岁月
You'll think about 'em 'til the cows come home for now, forever (Yeah, yeah, woo)
让老去的自己仍能记起如今 牛仔陆续回家 这一幕即是永恒
Oh, you think about it
You think about it
Ooh yes you will (Ooh)
Yeah, yeah
Hmm-hmm
Take it home boys
专辑信息