歌词
Hotter than a two dollar shot of whiskey looking pretty sitting at the bar
比一杯两块钱的威士忌更为热辣 吧台前的你看起来甚是迷人
Looking 'round the room with the devil on your shoulder
伴着伏在你肩头的魔鬼 在酒吧厅堂四处打量
Like you're 'bout to steal a cowboy's heart
就像下一秒 你就准备偷走一位牛仔的心
I'm your Billy The Kid
而我就是你的比利小子
So baby let's giddy up gone
所以咱们这就出发吧
I ain't even sure just to where you're headed
即使我尚不确定 你即将去往何处
But I'd sure like to tag along
但我确信自己会一直跟随
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
I believe two tumbleweeds is better than one
我相信两个这样的人在一起 肯定比一人寂寞度过更为美好
Everybody needs a buddy when they're on the run
若是要逃往天涯海角 身旁有人作伴一定更妙
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
Let's ride the breeze
就让我们乘着这阵风
Town to town just a kicking up dust
在小镇间穿梭 飞扬尘土一般
Make a little trouble might make a little love
制造一点麻烦 或是创造一段爱情
Hmmm
Teach me your gypsy ways
你也可以让我见识你的流亡之道
Come on baby show me the ropes
来吧宝贝 让我看看你的缰绳
The real world can chase us girl
现实世界可能会将我们追上
But we'll leave 'em in a cloud of smoke
但我们会将其甩在身后 停滞在浓烟之中
Smoke smoke
唯有我们扬长而去
No telling where we might end up
不用告诉我 我们会在何处作结
Rebels like you and me
你我这样的反叛之人
Nowhere anywhere everywhere out there
四海为家 无需落脚的尽头
Somewhere in between
世界的任何一处都可以
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
I believe two tumbleweeds is better than one
我相信两个这样的人在一起 肯定比一人寂寞度过更为美好
Everybody needs a buddy when they're on the run
若是要逃往天涯海角 身旁有人作伴一定更妙
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
Let's ride the breeze
就让我们乘着这阵风
Town to town just a kicking up dust
在小镇间穿梭 飞扬尘土一般
Make a little trouble might make a little love
制造一点麻烦 或是创造一段爱情
Hmmm
Oh yeah that's right
这就对头
Tumbleweed tumbleweed
风滚草啊风滚草
I'll roll with you you roll with me
就让你我携手前行
Tumbleweed tumbleweed
风滚草啊风滚草
I'll roll with you you roll with me
就让你我携手前行
Hey
Tumbleweed tumbleweed
风滚草啊风滚草
I'll roll with you you roll with me
就让你我携手前行
Tumbleweed tumbleweed
风滚草啊风滚草
I'll roll with you you roll with me
就让你我携手前行
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
I believe two tumbleweeds is better than one
我相信两个这样的人在一起 肯定比一人寂寞度过更为美好
Everybody needs a buddy when they're on the run
若是要逃往天涯海角 身旁有人作伴一定更妙
Hey Mrs. Tumbleweed
嘿 我的风滚草夫人
Let's ride the breeze
就让我们乘着这阵风
Town to town just a kicking up dust
在小镇间穿梭 飞扬尘土一般
Make a little trouble might make a little love
制造一点麻烦 或是创造一段爱情
Hmmm
专辑信息