歌词
I know what it means when you slip on that dress
看见你穿上那条长裙 我知道即将发生什么
And I know what tequila does to your head
我也十分清楚 这杯龙舌兰会让你意识模糊
And I know that smile and what it's about
你对我莞尔一笑 我深知其中的奥义
I'm callin' it now
我将奋不顾身
We got a pretty good shot at makin' it into the drive
这杯酒的醉意 混着你我的气氛驶进车道
And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
不知是否有那番幸运 可以让我带你回家
You know we'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
我们轻解衣衫 接着在沙发旁绊倒
Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
墙壁都随我们摇晃 砸坏了房间里的一切
If I know you the way you're lookin' at me that way
你看向我的眼神 实在是深得我心
Bet we don't even make it halfway down the hallway
但这条走道 我们才走了不到一半
But once you get me how you get me
但只要你领会了我的意思
Once I got you in my hands
只要我能将你拥入怀中
That bedroom don't stand a chance
这间卧房便也完全不重要
This place closes at two, we'll be gone by then
酒吧两点就要打烊了 我们在那之前就要离开
Slippin' into the car, dippin' out on friends
咱们溜进车里 抛下所有的朋友
That fifteen minute ride, we'll make it in five
十五分钟的车程 我们可以加速到五分钟
If we don't park it by the roadside
只要我们不在路边把车停下
We got a pretty good shot at makin' it into the drive
这杯酒的醉意 混着你我的气氛驶进车道
And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
不知是否有那番幸运 可以让我带你回家
You know we'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
我们轻解衣衫 接着在沙发旁绊倒
Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
墙壁都随我们摇晃 砸坏了房间里的一切
If I know you the way you're lookin' at me that way
你看向我的眼神 实在是深得我心
Bet we don't even make it halfway down the hallway
但这条走道 我们才走了不到一半
But once you get me how you get me
但是只要你领会了我的意思
Once I got you in my hands
只要我能将你拥入怀中
That bedroom don't stand a chance, nah
这间卧房便也完全不重要
That bedroom don't stand a chance
They can call us crazy, but we're crazy in love
他们可以说我们满是疯狂 可我们只是疯狂爱着
Baby, if I know
亲爱的 如果我知道
We got a pretty good shot at makin' it into the drive
这杯酒的醉意 混着你我的气氛驶进车道
And, baby, maybe if we're lucky, we'll make it inside
不知是否有那番幸运 可以让我带你回家
We'll be droppin' cotton and stumblin' over the couch
我们轻解衣衫 接着在沙发旁绊倒
Yeah, we'll be shakin' these walls, breakin' everything in this house
墙壁都随我们摇晃 砸坏了房间里的一切
If I know you the way you're lookin' at me that way
你看向我的眼神 实在是深得我心
Bet we don't even make it halfway down the hallway
但这条走道 我们才走了不到一半
But once you get me how you get me
但是只要你领会了我的意思
Once I got you in my hands, girl
只要我能将你拥入怀中
That bedroom don't stand a chance
这间卧房便也完全不重要
Nah, that bedroom don't stand a chance
That bedroom don't stand a chance
I know what it means when you slip on that dress
看见你穿上那条长裙 我知道即将发生什么
And I know what tequila does to your head
我也十分清楚 这杯龙舌兰会让你意识模糊
专辑信息