歌词
I can still hear the gravel on my truck tires down the drive
仍能听见车道中 我的车压在砂石上的声响
You were in the passenger seat and we were both cryin'
你正坐在我的副驾驶座 而我们都泪流不止
Holdin' hands at the airport, I was droppin' you off
机场的我们双手紧握 我即将在此把你扔下
Left you in a ticket line for the last time
这是最后一次 留你一人排在登机的长队里
It's almost like you were never here
这种感觉 几乎就像你从未出现过一般
Now it's a sip, a hit, and I disappear
如今已然成了我的啜饮 一剂强药 让我就此消失于世
But it gets me though the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
Gets me to the light, gets me through the pain
它让我重新回到灯光之下 帮我消除这番痛苦
'Cause if I can't get to you, what's the point anyway?
如果我不能重回你身边 这样于我又有何意义？
Might run me off the tracks, might drown me in the waves
也许我会因此冲出正轨 或是淹没在重重浪中
Might make me lose my mind, might send me to the grave
也许我会失去理智 也许会被送进坟墓
But it gets me through the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
It gets me through the night
我只得靠此熬过漫漫长夜
Now it's been a year, it's pretty clear I'm not over you
如今一年过去 显然我还是没能忘了你
Could say it's all good and cool, but we both know that ain't true
也可以说我们各自安好 早就云淡风轻 可谁又不知道这是谎言而已
You see me actin' a fool in this shit I post, you know most
看到我在动态里装疯卖傻 你其实最清楚
That I'm a fraud and that ain't me
虚伪如我 早已不是真正的自己
But it gets me though the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
Gets me to the light, gets me through the pain
它让我重新回到灯光之下 帮我消除这番痛苦
'Cause if I can't get to you, what's the point anyway?
如果我不能重回你身边 这样于我又有何意义？
Might run me off the tracks, might drown me in the waves
也许我会因此冲出正轨 或是淹没在重重浪中
Might make me lose my mind, might send me to the grave
也许我会失去理智 也许会被送进坟墓
But it gets me through the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
It gets me through the night
我只得靠此熬过漫漫长夜
This'll be my last shot, reachin' out
这会是我最后一杯了 最后一次向你请求
'Cause I know you're through
其实我知道你已经不爱
But P.S., I still love you
只是附言一句 我还爱着你
And it gets me though the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
Gets me to the light, gets me through the pain
它让我重新回到灯光之下 帮我消除这番痛苦
'Cause if I can't get to you, what's the point anyway?
如果我不能重回你身边 这样于我又有何意义？
Might run me off the tracks, might drown me in the waves
也许我会因此冲出正轨 或是淹没在重重浪中
Might make me lose my mind, might send me to the grave
也许我会失去理智 也许会被送进坟墓
But it gets me through the nights, gets me through the days
但就是它帮我艰难度过无数个日夜
Gets me through the memories I can't escape
让我熬过令人痛心的记忆 只因我无法逃避
It gets me through the night
我只得靠此熬过漫漫长夜
专辑信息