歌词
Du siehst heute morgen anders aus
今早的你很不一样
Und du wirkst auf einmal fremd
突然显得些许陌生
Du sagst, die Luft bei uns ist längst schon raus
你说,我们之间的火花早已熄灭
Das Bett auf deiner Seite ist gemacht
你已经把你那一半的床整理好了
Allein gefrühstückt hast du auch
也已独自吃了早餐
Ich glaube, alles hier ist gut durchdacht, yeah
我想,这一切早已定局
Du sagst, du hättest drüber nachgedacht
你说你已深思熟虑
Und würdest alles jetzt versteh'n
现在已经看透一切
Und dass es für dich keinen Sinn mehr macht
这对你已经没有任何意义
Du fragst, wo wir uns denn mal wieder seh'n
你问,如果我们再次相遇,会是在哪
Vielleicht in irgendein'm Café
也许会在某个咖啡厅里
Es wäre für dich an der Zeit zu geh'n
而那就是你离开的时候
Und dann schaust du mir in mein Gesicht
你望着我
Und sagst, „Ich hoffe ich verletz' dich nicht!“
说道:"希望我没有伤害了你"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"继续做朋友"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"仍然是朋友"
Du sagst, dass du bald andre Freunde hast
你说,你很快便有了新欢
Und du die Stadt verlässt
当你离开这个城市的时候
Du hättest bei mir viel zu viel verpasst
你我错失了太多
Du würdest sicher noch mal wiederkommen
你一定会为我回首的
Wann, weißt du nicht genau
虽然何时,你不确定
Es gibt ja aber auch noch Telefon
但我们总还能与彼此通电
Und dann schaust du mir in mein Gesicht
你望着我
Und sagst, „Ich hoffe ich verletz' dich nicht!“
说道:"希望我没有伤害了你"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"继续做朋友"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"仍然是朋友"
Und wenn ich in mein Badezimmer geh'
当我走进我的浴室
Und deine Flecken an mein'm Spiegel seh'
看到了镜子上残有你的痕迹
Merk ich, dass ich mir nicht eingesteh'
才意识到,我一直在自欺欺人
Dass ich zwar nie richtig alleine war
我看似时常有伴
Keinen Tag im letzten Jahr
内心却无比空虚
Doch deine Liebe keine war
你给我的爱都是浮云
Scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"继续做朋友"
Scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"仍然是朋友"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"继续做朋友"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"仍然是朋友"
Pack deine Sachen ein, und raus
收拾好你的东西,离开
Du bist hier jetzt nicht mehr zuhaus
这里已然不是你的归宿
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"继续做朋友"
Und scheiß auf Freunde bleiben
去TMD"仍然是朋友"
专辑信息
1.Vom selben Stern (Radio Edit)
2.Sonderzug nach Pankow
3.Die Flut (Radio Edit)
4.Supergirl (Album Version)
5.Geile Zeit (Radio Version)
6.Hier kommt Alex
7.Narcotic
8.Kumba Yo !
9.Faust auf Faust (aus dem Tatort "Zahn um Zahn" (Schimanski))
10.Rock You Like A Hurricane
11.Augen auf (Radio Edit)
12.Radio Orchid
13.Der König von Deutschland
14.Ring Of Fire (Radio Version)
15.You Make Me Feel
16.Rock 'n' Roll Gypsy (Rock 'n' Roll Outlaw)
17.All We Are
18.Dein ist mein ganzes Herz
19.Immer Mehr (Album Version)
20.TV-Glotzer (White Punks On ****)
21.Gimme Gimme Gimme Your Love (Heartache Number One)
22.Wann wird's mal wieder richtig Sommer
23.Poor Boy
24.Wenn ich wollte
25.Aloha Heja He
26.Am Fenster (Radio Edit)
27.Schatten an der Wand
28.Rosen im Asphalt
29.Rescue Me (Radio Edit)
30.Hallo Engel
31.Ich liebe Dich
32.Alles nur geklaut
33.This Is My Time (Radio Cut)
34.Abenteuerland
35.Freunde bleiben
36.Bilder von Dir (Radio Edit)
37.Sonne in der Nacht
38.Denkmal
39.Symphonie (On Stage)
40.Willkommen (Single Version)