歌词
흔들리는 머릿속
动摇的脑海之中
자꾸만 멈추는 발걸음도
就连不断停驻的步伐
전부 나를 떠밀어
都全部在将我推开
너에게로 끌려가고 있어
正为你所牵引而去
별빛이 사라진 night time
星光完全消失的夜晚时分
너 혼자만 반짝일 때면
当唯独你一人 闪耀光芒之时
심장이 막 dum dum da la dum dum dump
心脏就忽然跳动 dum dum da la dum dum dump
(Got it) I got a real one
화려함 속 나 혼자 lonely
在这看似华丽之处 我孤身一人 lonely
(I’m getting lost in the universe)
향기 없는 꽃밭에서
于毫无香气的花园之中
텅 빈 이 도시의 night time
这空荡都市的夜晚时分
너 혼자만 반짝일 때면
当唯独你一人 闪耀光芒之时
심장이 막 dum dum da la dum dum dump
心脏就忽然跳动 dum dum da la dum dum dump
(Got it) I got a real one
손을 뻗어 날 붙잡아줘
请伸出手 将我紧紧抓住吧
(Knock knock knock knock somebody there)
짙은 어둠 속 널 찾아 헤매는 나
深重黑暗下 为将你找寻而徘徊的我
You know what I want 다 필요 없어
你深知我渴求的是什么 其他一切都不需要
너 하나만 원할 뿐인걸
我所渴望的 仅你一人
Ah ah ah another side
Ah ah ah another part
다채로운 넌 색의 향연
你那华丽缤纷的色彩盛宴
Shining like jewel 빨주노초
如珠宝般璀璨夺目 赤橙黄绿
두 눈에 비친 double rainbow
双眼之中 所倒映出的双彩虹
말은 필요 없지 silence
无须多言 silence
어딘가 넌 조금 달라
你在某处有些与众不同
정의할 수 없는 flavor
无法下定义的 flavor
다가가 너에게 점점
渐渐向你靠近而去
말은 필요 없지 silence
无须多言 silence
순식간에 시선을 뺏겨
刹那之间便掠夺视线
어느새 내 모든 걸 훔쳐
不知不觉 将我的一切都窃取偷走
Perfect이란 말이 부족해지는 걸
所谓"完美"二字 已显得不足匮乏
그래 비유하자면
是啊 就比方说
이건 불이야 불 저절로 활활 타는 trouble
这是火啊 烈火熊熊燃起引发的 trouble
네 손에 맞닿으면
倘若与你的手稍作触碰
심장이 막 dum dum da la dum dum dump
心脏就忽然跳动 dum dum da la dum dum dump
(Got it) I got a real one
손을 뻗어 날 붙잡아줘
请伸出手 将我紧紧抓住吧
(Knock knock knock knock somebody there)
짙은 어둠 속 널 찾아 헤매는 나
深重黑暗下 为将你找寻而徘徊的我
You know what I want 다 필요 없어
你深知我渴求的是什么 其他一切都不需要
너 하나만 원할 뿐인걸
我所渴望的 仅你一人
Ah ah ah we find the light
Ah ah ah
이대로 단둘이서
就这样 只你我二人
확신을 줘
请让我确信吧
어둠이 우릴 삼켜버리기 전
在黑暗将我们吞噬之前
놓치지 않겠어
我不会放手的
너의 두 눈에 반짝이는 별
请用你的双眸中 闪烁着的星辰
널 찾아 헤매이는 날 비춰줘
来照亮为找寻你而徘徊的我吧
Ooh hoo dum dum da la dum dum dump
(Got it)
Ooh hoo dum dum da la dum dum dump
(Got it) ah ah ah
Ooh hoo dum dum da la dum dum dump
(Got it) I got a real one
Ooh hoo dum dum da la dum dum dump
(Got it)
Girl you know what I feel
Dum dum da la dum dum dump
Girl you know what I feel
Dum dum da la dum dum dump
선명한 색으로 빛나 only
以鲜明清晰的色彩照耀 only
Dum dum da la dum dum dump
Girl you know what I feel
Dum dum da la dum dum dump
Dum dum da la dum dum dump
Silence
专辑信息