歌曲 / 歌词与中文翻译

고사리 장마

张弼顺Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

부슬부슬 비가 오길래 홀로 숲으로 나갔어
雨淅淅沥沥地下着 我独自往树林走去
그대와 늘 함께 걷던 길 놀랍게 달라 보여
惊觉过去与你常一起走过的路 不复从前
그토록 찾아봐도 안보이더니
再怎么寻找也寻不见
어느새 소리 없이 솟아올라온 고사리들
不觉间 悄无声息冒出的蕨菜
당신을 보내고 난 뒤 이렇게 훌쩍 자랐네
自送走你后 都已长得如此高大
홀로 살아갈 수 있을까 수없이 생각해봤지
我无数次猜想 独自一人是否也能生活下去
결론을 내리지 못한 채 이렇게 살고 있어
无法得出结论 就这样生活着
그토록 찾아봐도 안보이더니
再怎么寻找也寻不见
어느새 소리 없이 솟아올라온 고사리들
不觉间 悄无声息冒出来的蕨菜
당신을 보내고 난 뒤 이렇게 훌쩍 자랐네
自送走你后 都已长得如此高大
당신을 떠난 뒤 모든 게 변해 버렸네
离开你以后 一切都变了样
당신을 보내고 난 뒤 이렇게 훌쩍 자랐네
无法得出结论 就这样生活着
당신을 떠나간 뒤 모든 게 변해 버렸네
离开你以后 一切都变了样
모든 게 달라보여
万物皆不复从前

更多歌手作品

专辑信息

soony eight : 소길花 →
  1. 집
  2. 그림
  3. 사랑, 아무것도 아닌 얘기
  4. 아름다운 이름
  5. 고사리 장마
  6. 저녁 바다
  7. 아침을 맞으러
  8. 외로워
  9. 그래도 Merry Christmas
  10. 그림자 춤
  11. 낡은 앞치마
  12. 그런 날에는