歌词
가던 길 잠시 멈춰 서서
走在路上 暂且停下脚步
노을 젖은 언덕을 보내
将浸染于霞光中的山坡送别
나도 모르게 숨 한번 크게 내쉬네
不觉间 我深呼一口气
빛과 바람과 시간 속에
霞光里 晚风中 时间内
주름진 얼굴과 기억들
满是皱纹的脸庞同记忆
멈추지 않고 어두운 밤에서 새벽으로
从黑夜到凌晨 生生不息
알고 있나요 삶이라는 것
知晓与否 人生为何物
버텨내고 이겨내며
坚持 克服
붙잡고 싶은 그 이름
意图擒住的那个名字
알고 있나요 사랑이란 것
知晓与否 爱为何物
내 모든 것 다 주어도
即便奉上我的所有
아프고 미안한 이름
那个名字依旧让我既苦痛不已 又满怀歉意
어두운 밤이 달빛을 내려
漆黑的夜里 月华倾泻而下
걸어온 언덕을 비추면
照亮迎面而来的山坡
힘겹게 가꾼 그대의 숲이 보이네
你辛勤耕耘的丛林映入眼帘
알고 있나요 삶이라는 것
知晓与否 人生为何物
언젠가는 흙 속으로
来日再次回归尘土的
다시 돌아갈 그 이름
那个名字
알고 있나요 사랑이란 것
是否知晓 爱为何物
내가 아닌 누굴 위해 낮고 낮은 그 이름
不是为我 为了某人的 那低沉的名字
专辑信息
1.
2.그림
3.사랑, 아무것도 아닌 얘기
4.아름다운 이름
5.고사리 장마
6.저녁 바다
7.아침을 맞으러
8.외로워
9.그래도 Merry Christmas
10.그림자 춤
11.낡은 앞치마
12.그런 날에는