비슷비슷해 (SAME)

歌词
사랑이 다 그런 거지 뭐
爱情都是这样
복잡하게 생각은 마 또, 또
别想得太复杂了, 又
바라는 거 하나 없이
我没有一点期待
너의 일상엔 내가
你日常里的我
나의 일상엔 네가 Oh
我日常里的你 oh
녹아들면 좋겠어
能融入彼此就好了
누구 없어 너 빼곤
除了你我没有别人
Actually, naturally
자연스레 너와 단둘이
自然地 只有我和你两个人
그저 너의 곁에서
就这样待在你身边
나 처음 같은 맘으로
只用和最初一样的心情
널 바라봐 줄 수 있을 뿐이야
凝望着你
내게 아무 이유도 없어
我没有任何理由
뭐 네가 그저 좋을 뿐
只是喜欢你而已
난 느껴져 서로의 맘이
我感受到了彼此的心意
왠지 모르지만 너와 난
不知为何 你和我
비슷비슷해 해 우린
我们很相似
This, this, love, love 우린
This, this, love, love 我们
비슷비슷해 해 우린
我们很相似
닮은 점이 너무 많아
有太多相似之处
공통점이 많아
有很多共同点
사랑이 그런 거지 뭐
爱情就是这样
영화보단 좀 평범하지 Oh
比电影更平凡 oh
너와 함께 숨을 쉬고
和你一起呼吸
같은 길을 걸을 때
走在同一条路上的时候
난 사랑임을 느껴 Oh
我感受到了爱情 Oh
Romantic함보단
比起Romantic
내 어깨에 기댈 때
你依偎在我肩膀上的时候
익숙함에 속지 않을 거란 걸 알잖아
我不会被这熟悉的感觉欺骗 你知道的
정적 속에서 어색함이 없이
在寂静中我们也没有拘束感
억지를 부릴 필요가 없다고
不必执着
내게 아무 이유도 없어
我没有任何理由
뭐 네가 그저 좋을 뿐
只是喜欢你而已
난 느껴져 서로의 맘이
我感受到了彼此的心意
왠지 모르지만 너와 난
不知为何 你和我
비슷비슷해 해 우린
我们很相似
This, this, love, love 우린
This, this, love, love 我们
비슷비슷해 해 우린
我们很相似
닮은 점이 너무 많아
有太多相似之处
공통점이 많아
有很多共同点
나는 매일 너와
我每天都想和你
같은 꿈을 꾸고파 Babe, yeah
做一样的梦Babe, yeah
그 자리에 있어주면 돼
你只要在这个位置就好
Darling 그래 왠지 우린
Darling 是啊 为什么我们
비슷비슷해 해 우린
我们这么相似
This, this, love, love 우린
This, this, love, love 我们
비슷비슷해 해 우린
我们很相似
닮은 점이 너무 많아
有太多相似之处
공통점이 많아
有很多共同点
비슷비슷해 우린 참 많이 닮았네
我们很相似 真的很相似
So making this love, thi-this love
비슷비슷해 우린 참 많이 닮았네
我们很相似 真的很相似
So making this love, thi-this love
专辑信息
1.비슷비슷해 (SAME)
2.비틀비틀 (TIPSY)
3.GET READY
4.불나방 (I`M ON FIRE)
5.HOOLIGAN
6.HOW WE DO