歌词
너의 눈엔
你的双眸中
내가 힘들어 보였던 걸까
曾看的见我是如此难过吗
그게 아니면
如果不是那样
너의 눈엔
你的双眸中
내가 힘든 게 눈에 다
说不定我的难过
보였던 거 일지도 몰라
全部映入眼帘呢
내가 날 피하는데 넌 날
我躲避着自己
피하지 않고 나를 위해 했던 말
你却曾迎面而上说出安慰我的话
그 말을 듣고 나는 많이 배웠다
听了那些话我学到了许多
아니 배려하다 배렸다
不 体贴 关怀
그 당시엔 참 고맙게 생각했어
当时真是觉得好感激
이런저런 좋은 얘기도 해주고
对我说的种种美好的话语
그 때 너가 나에게 꼭 해야겠단 말처럼
像那时你对我说的一定要做到的话
나도 말 해야겠어
我也要说出来才行
나는 내가 제일 잘 알아
最了解我的人是我自己
필요 없어 너의 의견이나 생각
不需要你的意见或是想法
내가 제일 잘 알아
我自己最清楚
필요 없어 너의 의견이나 생각
不需要你的意见或是想法
너의 인생 Story가 왜 필요해
为什么要知道你的人生 Story
다 Same story
全都是 Same story
잘 알아 필요 없어
清楚的很 并不需要
너의 의견이나 생각
你的意见或是想法
너의 눈엔 이런 게 마음에 안 들고
在你看来并不满意的
저런 게 보기 싫어도
或者是不想看见的
내 생각에 그건 너의 생각이야
在我看来 那只是你的想法而已
너의 색깔을 나에게 칠하지마
别用你的色彩将我涂抹
실패해도 내가 하니까 (그러니까)
就算失败我也堂堂正正(所以说)
이래라 저래라 말은 참 잘해 너나 잘 해봐
这样吧 那样吧 话说的真是好听 你就管好你自己吧
그 당시엔 참 고맙게 생각했어
当时真是觉得好感激
이런저런 좋은 얘기도 해주고
对我说的种种美好的话语
그 때 너가 나에게 꼭 해야겠단 말처럼
那时像你对我说的一定要做到的话
나도 말 해야겠어
我也要说出来才行
나는 내가 제일 잘 알아 필요 없어
最了解我的人是我自己 并不需要
너의 의견이나 생각
你的意见或是想法
내가 제일 잘 알아 필요 없어
我最清楚 并不需要
너의 의견이나 생각
你的意见或是想法
너의 인생 Story가 왜 필요해
为什么要知道你的人生 Story
다 Same story
全都是 Same story
잘 알아 필요 없어
清楚的很 并不需要
너의 의견이나 생각
你的意见或是想法
내게 뭘 원하니 나도 떠나고 파 여길
对我有什么期盼的 我也想要离开这里
너가 나를 잘 알아
你很了解我
필요 없어 너희들의 의견이나 생각
不需要你们的意见或是想法
우린 다른 걸 보고 들었어 너가 뭔데
我们看着别的学到了 你算什么
나를 잘 알아 필요 없어 너의 의견이나 생각
很了解我 并不需要你们的意见或是想法
专辑信息