Upside Down

GoodBadUgly

Elliot Lee

歌词

In an upside down world, I’d be smiling

在一个颠倒的世界我会微笑以对

And everything would feel like it was nothing

犹如一切都一无是处

I’d be fine when I’m alone

孤身一人便是我的最佳时刻

My brain full of light and of joy

我的大脑充盈着光亮与欢愉

And the hope that I’d learn to find love in my own voice

此刻我多么希望能够通过自己的声音找寻得爱

With all the clouds on the ground

云彩落地

Then all the rain would stay down

雨滴随即滞留

So our heads would never get wet

所以我们便不会被淋得湿漉漉

Sunny days would seem worth it

雨过后的阳光之日是值得的

And everyone would love all the songs that aren’t perfect

不完美的瑕疵也会被美好所裹饰

The upside is

积极得来说

The upside is

乐观得来说

I’ll never be down

我永远不会低迷消沉

I am floating when I fall

坠落时分我会漂浮而起

And around my neck

在我颈部周围

Around my neck

所环绕着的

Is the light I’ve found

是我所找寻的光芒

I am sinking to the top

我逐渐沉落直至顶端

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到上下颠覆

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到头晕目眩

I’d find purpose

如果我找到目标

I’d make the men nervous

我将令这个人紧张兮兮

Never feel like I’m lost in the crowd

不会迷失于人群之中

Or forget who I was

或者忘记我本身是谁

And my walls would come down

或者我的天地会天崩地裂

And when they ask and I say I’m fine

询问之时我会说自己安好无恙

It wouldn’t have to be a lie

这并非是谎言

Yeah it wouldn’t have to be a lie

确实这并非是谎言

With everything reversed

当一切都轻重倒置

Then the thoughts in my head

我脑海之中的翩飞思绪

Would be less of a blur

都将愈渐明晰

But maybe that’s worse

但是或许更糟糕的事情是

Forget what it’s like

忘却原本的模样

With my feet on the ground

当我脚踏实地

And then learn to love heights

随即学会渴望攀向更高的顶峰

‘Cause

因为

The upside is

积极得来说

The upside is

乐观得来说

I’ll never be down

我永远不会低迷消沉

I am floating when I fall

坠落时分我会漂浮而起

And around my neck

在我颈部周围

Around my neck

所环绕着的

Is the light I’ve found

是我所找寻的光芒

I am sinking to the top

我逐渐沉落直至顶端

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到上下颠覆

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到头晕目眩

If everything was upside down

如果一切都本末倒置

We would be, we would be, we would be on top

我们或许永远立于顶峰

If everything was upside down

如果一切都本末倒置

We would be, we would be, we would be on top

我们或许永远立于顶峰

On top, on top, we would be on top

我们或将立于顶峰

On top, on top, we would be on top

我们或将立于顶峰

‘Cause

因为

The upside is

积极得来说

The upside is

乐观得来说

I’ll never be down

我永远不会低迷消沉

I am floating when I fall

坠落时分我会漂浮而起

And around my neck

在我颈部周围

Around my neck

所环绕着的

Is the light I’ve found

是我所找寻的光芒

I am sinking to the top

我逐渐沉落直至顶端

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到上下颠覆

I feel so up, up, up, up, upside down

我感到头晕目眩

And around my neck

在我颈部周围

Around my neck

所环绕着的

Is the light I’ve found

是我所找寻的光芒

I am sinking to the top

我逐渐沉落直至顶端

专辑信息

1.Upside Down

2.GoodBadUgly

3.Pink (Freak)

4.Dirt