歌词
그녀가 다가온다
她靠近了
호흡이 가빠진다
呼吸渐渐急促
나도 모르게 두근대는 맘에 놀라
我也不由自主被扑通扑通的心吓到
너만 빼고 알고 있잖아 내가 쳐다보는지
除了你都知道啊 我这样地望着你
그런데 말없이 태연하게 웃고만 있니
但只是无言地泰然自若笑着吗
지구와 달처럼 맴도는 것 같아
仿佛地球和月亮一样徘徊
네 주위를 공전해
在你周围空转
더 커져가는 맘을 거부할 수 없어
越发膨胀的心意无法拒绝
네게 끌려간다
被你牵着走
어지러워
头晕目眩
Oh my god 이건 뭐랄까?
Oh my god 这是什么呢?
넌 사막에 신기루 같아
你就像沙漠里的海市蜃楼
떴다 감았다 해 봤자
试着睁开双眼又闭上
아무것도 잡히질 않아 Hey
什么也无法抓住 Hey
네 앞에서 난 삐뚤빼뚤 삐뚤
在你面前 歪歪扭扭 歪歪扭扭
내 머리 속이 빙글뱅글 빙글
我的脑海中 滴溜溜 滴溜溜
Oh my god 홀린 것 같아
Oh my god 像被迷惑一般
취한 것도 아닌데 삐뚤빼뚤해
也不是喝醉了 却歪歪扭扭
넌 삐뚤빼뚤 삐뚤빼뚤 삐뚤빼뚤 해
你摇摇摆摆 摇摇摆摆 摇摇摆摆
난 빙글뱅글 빙글뱅글 빙글 맴도네
我滴溜溜 滴溜溜 滴溜溜地旋转
Ra spit out flame
你知道吗
빙글뱅글 맴돌아 Ma eyes on you
滴溜溜地徘徊旋转 Ma eyes on you
너만 보면 놀라잖아 내 심장은 두근
只要看到你就很惊讶 我的心脏扑通
즐기는 것 같지만 난 널 원하잖아
虽然像是在享受 但我渴望你不是吗
너도 내가 맘에 든다면
如果你也喜欢我
내게 Love me right
对我说吧 Love me right
시간이 많진 않아도 We going hype
即使时间不多 We going hype
널 보고 있으면
只要看着你
내 맘도 평온해져 Baby no way
我的心也变得平静 Baby no way
난 왜 숨 막히게 네 앞에 서면
为什么站在你面前我就呼吸困难
굳는지 모르겠어 Yeah
不知道是否坚定 Yeah
술을 마신다면 이런 기분일까
喝酒的话会是这种心情吗
온 세상이 핑 도네
全世界都旋转起来
나 흔들리는 몸을 가눌 수가 없어
我无法控制动摇的身体
넘어질 것 같아
快要摔倒
어지러워
头晕目眩
Oh my god 이건 뭐랄까?
Oh my god 这是什么呢?
넌 사막에 신기루 같아
你就像沙漠里的海市蜃楼
떴다 감았다 해 봤자
试着睁开双眼又闭上
아무것도 잡히질 않아 Hey
什么也无法抓住 Hey
네 앞에서 난 삐뚤빼뚤 삐뚤
在你面前 歪歪扭扭 歪歪扭扭
내 머리 속이 빙글뱅글 빙글
我的脑海中 滴溜溜 滴溜溜
Oh my god 홀린 것 같아
Oh my god 像被迷惑一般
취한 것도 아닌데 삐뚤빼뚤해
也不是喝醉了 却歪歪扭扭
Oh my shine 내 마음이야
Oh my shine 我的心啊
의미 같은 건 찾을 필요 없잖아
意义之类的东西没必要寻找
It's been a long day
널 기다리는 건 길고 지루해 이제
等待着你 在如此漫长无聊的此刻
타들어 가는 마음에
我焦急燃烧的心里
단비를 내려 줄래 Oh
降下甘霖 Oh
이제는 말을 해줘
现在告诉我吧
올 듯 말 듯 닿을 듯 해
若即若离 仿佛到达
Oh my god 이건 뭐랄까?
Oh my god 这是什么呢?
넌 사막에 신기루 같아
你就像沙漠里的海市蜃楼
떴다 감았다 해 봤자
试着睁开双眼又闭上
아무것도 잡히질 않아 Hey
什么也无法抓住 Hey
네 앞에서 난 삐뚤빼뚤 삐뚤
在你面前 歪歪扭扭 歪歪扭扭
내 머리 속이 빙글뱅글 빙글
我的脑海中 滴溜溜 滴溜溜
Oh my god 홀린 것 같아
Oh my god 像被迷惑一般
취한 것도 아닌데 삐뚤빼뚤해
也不是喝醉了 却歪歪扭扭
넌 삐뚤빼뚤 삐뚤빼뚤 삐뚤빼뚤 해
你摇摇摆摆 摇摇摆摆 摇摇摆摆
난 빙글뱅글 빙글뱅글 빙글 맴도네
我滴溜溜 滴溜溜 滴溜溜地旋转
专辑信息