歌词
신난 모습으로 달려간
以兴奋的模样奔跑而到
너의 시선이 머문 곳엔
你的视线停留的地方
항상 내가 알지 못했던
我从未领略过的世界
세상이 존재했지
就存在于此处
너무 좋아하며 웃는 널 보며
若是看到笑着的你 我总是很开心
네가 보는 시선을 따라갔던 난
跟随着你的视线看去的我
고갤 끄덕였지
幸福地点着头
너의 눈으로 보는
以你的双眼看到的
세상이 너무 좋은 걸
世界万分美好
너의 맘에 담아둔
请将你心中珍藏的故事们
이야길 내게 들려줘
诉说给我听
너와 함께 걸을 때
和你一起并肩走路
너와 함께 있을 때
和你在一起的时候
꿈에서도 본 적 없던
是与梦中也未曾遇见过的心动
설렘을 마주하는 걸
终于迎面相遇的感觉
너도 나와 같을까
你也和我一样吗
여기저기 둘러보며 웃는 너
环顾四周的一切 笑起来的你
지금 이곳이 너를 웃게 하니까
因为现在的这个地方能让你满面笑容
나도 좋은 거겠지
我也感到很幸福
너의 눈으로 보는
以你的双眼看到的
세상이 너무 좋은 걸
世界万分美好
너의 맘에 담아둔
请将你心中珍藏的故事们
이야길 내게 들려줘
诉说给我听
너와 함께 걸을 때
和你一起并肩走路
너와 함께 있을 때
和你在一起的时候
꿈에서도 본적 없던
是与梦中也未曾遇见过的心动
설렘을 마주하는 걸
终于迎面相遇的感觉
마치 다른 세상을 만난 것 같아
仿佛来到另一个世界一般
함께란 이유로 달라 보이는 걸
仅仅以我们在一起的理由 就使这个世界不一样了
너를 잃게 된다면
如果忘记你
난 빛을 잃게 되겠지
我就会失去光明
빛이 나던 세상은
被照亮的我的世界
또 어두워져 가겠지
就会再次变得昏暗
너와 함께 있을 때
和你在一起的时候
꿈보다 설레는
一起度过
하루를 함께 보내고
比梦境还要心动的一天
다시 또 같이 오자며
下次再一起来这里的话
너의 손을 잡았지
也会紧紧抓住你的手的
专辑信息