歌词
다소 냉소적인 말투
略带嘲讽的口吻
아무 관심 없단 말도
即使说毫不关心
내 머릿속을 헤집고 들어와 버렸네
仍然闯入了我的脑海
난 어떤 고민할새도 없고
我没有什么苦恼
단 일말의 장면을 갖고
只是用仅有的一幕场景
너와 함께 할 영화를 써내리네
写下与你一起的电影
우린 운명적일 거야 서로를 원하게 될 거야
我们是命中注定 彼此都会成为对方想要的人
얼음장같던 네 마음은 금세 녹아내릴 거야
你冰块一般的心 马上就会被融化
I know I'll make you queen
我知道我会把你变成女王
I know I'll make it clear
我知道我会让它变清晰
불행은 없을 거야 웃음꽃을 피울 거야
不会有不幸 笑容之花会盛开
이 영화의 끝을 다들 부러워하게 될 거야
大家都会羡慕这部电影的结局
I know I'll make you queen
我知道我会把你变成女王
난 너 하나면 돼
我只要有你就好
We're shooting moive yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这电影的主演是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
내 눈에 담을게
映入我眼帘的
We're shooting movie yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这电影的主演是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
널 내 품에 안네
将你拥入我怀
처음 본 순간 내 눈이란 카메라 속에 찍혀
初见的瞬间 我眼中的相机就将你捕捉
매일 꿈속에서 인화를 시켜
每日在梦中冲印(相片)
바래져갈 때쯤 다시 널 마주치려
(相片)褪色之时 再次与你相遇
발을 움직여 영화의 한 장면이라고 믿어
挪动脚步 相信电影中的场景
괜스레 눈을 피했던 때도
就算是眼神无故躲闪之时
언제나 네 주위에 있어
无论何时 我都在你周围
그래 꼬여버린 궤도
是啊 即使在歪曲的轨道
날 끌어당기는 별
你也是指引我的星
빨려가는 것
被你吸引的
못 멈추는 건
无法停止的
브레이크가 고장 나버린 운명인걸
刹车失灵的命运
I'm an actor
我是个演员
대본 그대로 뱉어
就这样写下剧本
실패할 것은 없어
没有失败
치워버려 My passion
拿走吧 我的热恋
Ay Love is what?
Ay 爱是什么?
이건 운명이겠어
大概这就是命运
떠들어댔던 말은 표현에 붙이는 Caption
喧嚣的言语 是附加在表达上的说明
I'm an actor
我是个演员
대본 그대로 뱉어
就这样写下剧本
실패할 것은 없어
没有失败
치워버려 My passion
拿走吧 我的热恋
Ay Love is what?
Ay 爱是什么?
이건 운명이랬어
大概这就是命运
주인공은 너 그리고 나
主人公是你和我
Ready Action
准备 开拍
We're shooting moive yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这部电影的主人公是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
내 눈에 담을게
映入我眼帘的
We're shooting movie yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这部电影的主人公是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
널 내 품에 안네
将你拥入我怀
막이 내리고 끝이 나면
帷幕落下 到达结尾
우리 얘기로 기억해 줘
请记住我们的故事
We're shooting moive yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这部电影的主人公是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
내 눈에 담을게
映入我眼帘的
We're shooting movie yeh
我们在拍电影 yeh
이 영화의 주연은 너
这部电影的主人公是你
아무런 위기 없이 또 걱정 없이
没有任何危机 也不用担心
널 내 품에 안네
将你拥入我怀
We're shooting moive yeh
我们在拍电影 yeh
We're shooting moive yeh
我们在拍电影 yeh
专辑信息