歌词
마음 두지 마오
别介怀
다 지나갈 일이라오
都是过去的事了呢
흔들리는 잎새처럼
恍若晃动着的叶片
떨어질까 걱정이오
会掉落下来吗 很是担心呢
밤은 밝을 거요
夜晚 终究会天明
또 봄은 꽃을 피우니
春天 花儿亦会盛放
떠날 이는 보내주오
就送别离去的人吧
꼭 언젠간 만날 테니
终有一日 定会相见
꼭 언젠간 볕드는 곳에
总有一天 就在那阳光照进来的地方
손 닿던 곳에 내가 서있겠소
在那曾触手可及之处 会有我伫立其中
그러니 날 잊어 주겠소
所以 你会将我遗忘
살아 주겠소 그게 나을 테니
就此生活下去 那样 会更好吧
처음을 기억하오
还记得那第一次吗
참 곱던 여름이었소
真的 是很美好的夏天呢
많은 사계를 건너 그댈 향할 테니
我会跨越无数季节 向你而行
그 여름에 남아주오
就请你 留在那个夏天里吧
꼭 언젠간 볕드는 곳에
总有一天 就在那阳光照进来的地方
손 닿던 곳에 내가 서있겠소
在那曾触手可及之处 会有我伫立其中
그러니 날 잊어 주겠소
所以 你会将我遗忘
살아 주겠소 그게 나을 테니
就此生活下去 那样 会更好吧
금잔화 꽃피우면
倘若金盏花盛放
이 노랠 띄우리다
就播放出这首歌吧
황혼에 젖은 우리 닿을 길에
在沉浸于日暮中的我们 所抵达之路上
이 마음을 보내리다
传达出这份心意吧
금잔화 꽃피우면
倘若金盏花盛放
이 노랠 띄우리다
就播放出这首歌吧
황혼에 젖은 우리 닿을 길에
在沉浸于日暮中的我们 所抵达之路上
이 마음을 보내리다
传达出这份心意吧
专辑信息