歌词
집에 가기 싫어 오늘 난
不想回家 今天的我
못 마시는 술도 마시고 있어
也还有喝不到的酒
집에 가지 말아줄래 제발 잠깐만
不要回家好吗 拜托等一下
난 너를 잡으려다 마실 술을 쏟았어
我想抓住你的时候不小心洒了一杯酒
정말 집에 가기 싫어 오늘 난
真的不想回家 今天的我
못 마시는 술도 마시고 있어
也还有没喝到的酒
집에 가지 말아줄래 제발 잠깐만
不要回家好吗 拜托等一下
난 너를 잡으려다 마실 술을 쏟았어
我想抓住你的时候不小心洒了一杯酒
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
Shawty
漂亮的宝贝
Honestly you know how I feel
说实话 你知道我的感受
Tell me girl it's complicated
告诉我 girl你知道这很复杂
I don't know
我却还不知道呢
쓸데없는 말을 해도
即使是废话
너는 제발 가지마
你千万别走
You come around
来我身边
I'm ok
我还算好
내가 가도 되니까
我就算消失也可以
왜 난 풀리는게 없지
为什么我的心结没有被解开
너가 섞여 있는 공간에서만
仅在混有你气息的空间里
난 분명 연습까지 했었는데
其实我必须练习过
이틀 전에 거울 앞에서서
两天前在镜子前
사실 내 마음을 들킬까봐
其实我怕自己的心意被发现
무서웠어
是害怕了
사실 내 마음은
事实上 我的心里
널 두고 정말
真的只有你
집에 가기 싫어 오늘 난
不想回家 今天的我
못 마시는 술도 마시고 있어
也还有喝不到的酒
집에 가지 말아줄래 제발 잠깐만
不要回家好吗 拜托等一下
난 너를 잡으려다 마실 술을 쏟았어
我想抓住你的时候不小心洒了一杯酒
정말 집에 가기 싫어 오늘 난
真的不想回家 今天的我
못 마시는 술도 마시고 있어
也还有没喝到的酒
집에 가지 말아줄래 제발 잠깐만
不要回家好吗 拜托等一下
난 너를 잡으려다 마실 술을 쏟았어
我想抓住你的时候不小心洒了一杯酒
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
You come around
来我身边
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
Maybe 난 It's ok
可能我还算好吧
아니 사실 후회할지도 몰라
你有可能会后悔吗
잠깐만 내 얘기는
但是我的故事里
널 좀 더 오래 보고 싶어
想要你的角色存在更久一点
그래서
所以
집에 가지 못하겠어 오늘 난
不回家了 今天的我
못 마시는 술을 계속 들이켜
将你不能喝下去的酒
집에 가지 말아줄래 제발 잠깐만
不要回家好吗 拜托等一下
난 너를 잡으려던 문 앞에서 멈췄어
我在差点就能抓住你的门前停下了
You come around
来我身边
You come around
来我身边
You come around
来我身边
You come around
来我身边
专辑信息