歌词
너와 둘이서 늘 자주 걷던 길
曾经我与你两人总是一起漫步的那条路
혼자 남겨져 이 길을 걸어가
却留我一人走在这路上
고작 너에겐 이미 지나간 일일 텐데
对你来说 也仅仅是往事吧
난 왜 이리도 유난인 건지
为何偏偏就我这般呢
보고 싶어서 견디기 힘들 때
因为想念你艰辛度日之时
그럴 때마다 이 길을 걸어가
每每那时 走在这条路上
그러다 보면 그냥 이렇게 걷다 보면
若就这样的话 若就这样走着的话
네가 내 곁에 있는 것만 같아
恍若你就在我身边
한 번쯤 누구나 겪는 일인 거
总有人会经历一次的
그래 나도 알아
是啊 我也懂
알면서도 관두질 못하고
因为心知肚明 才没能放弃
나도 이런 내가 너무 싫다
我也很讨厌这样的自己
나도 이런 내가 너무 싫어
我也很讨厌这样的自己
한 번만 단 한 번만
就一次 就这一次
널 다시 볼 수 있다면
若我还能再见到你的话
너는 다시 돌아오지 않는다고
可你也说过你不会再回来的了
알아 알지만 여전히 난 오늘도
我懂 虽然我很明白 可我今天也依旧如故
계절은 바뀌어 가는데
季节也不断变更
내 맘만 그러질 못하고
可我的心却做不到那样
그 시간에 머무르고 있어
我一直停驻在那时
나도 이런 내가 너무 싫다
我也很讨厌这样的自己
나도 이런 내가 너무 싫어
我也很讨厌这样的自己
한 번만 단 한 번만
就一次 就这一次
널 다시 볼 수 있다면
若我还能再见到你的话
너는 다시 돌아오지 않는다고
可你也说过你不会再回来的了
알아 알지만 자신이 없어
我懂 虽然我很明白 可我没有信心了
네가 없는 난
没有你的我
다시 너 돌아오면 놓지 않겠다고
说着若你再度回到我身边 我绝不会放手
괜한 기대란 걸 알지만
虽然也知道那只是无谓的期待
잘해주지 못해 미안해
我没好好对你 对不起
자꾸 후회만 남아
留下的 总是只有悔意
한 번만 그저 널 볼 수 있게
我祈祷着 让我再一次见到你
기도하고 바래왔던 그날들이
曾殷切期盼的那些日子
네게 닿지 않고 머물러서 끝없이
因为无法触及你 而无止境停驻
나 지쳐가도 여전히 난 오늘도
今日 我也是一如既往 身心俱疲
专辑信息