歌词
编曲 : 김종완 of NELL
无论怎么思量再三
생각해 보고 생각해봐도
那种种难以置信之事 终究定会发生
믿을 수 없는 그런 일들이 일어나기도 해
于我而言 如你这般的人 是啊
나에겐 너란 사람이 그래
对此 我却无法表达出来 也确实是只能这样
이게 어떻게 표현이 안돼 좀 그렇긴 한데
无论什么话语
어떤 말도
即便我不想听到
듣고 싶지가 않다가도
却还是被你的嗓音 点点融化
네 목소리엔 녹아내려
就算是一直想要一人独处的时刻
혼자 있고 싶을 때에도
如你的存在 总是令我倍感思念
너만큼은 항상 그리워
不要对我说再见
Don't say good bye
就请长长久久 伫立于我身边
오랫동안 내 옆에 있어줘요
不要与我作别
Don't say good bye
倘若有可能的话 即便是永远
가능하다면 영원까지도 난
我也愿意 就请停驻下来吧
괜찮으니까 머물러줘요
就算付诸努力 想要作出说明
설명하려고 노력해봐도
那种种无法做到之事 有时也会存在
할 수가 없는 그런 일들이 가끔 있기도 해
我已筋疲力尽
너무 힘들어
即便我很想 全都放弃
다 포기하고 싶다가도
可哪怕片刻 一看到你
너를 보면 금방이라도
这一切 都愈发无恙
모든 게 다 괜찮아져
这个世界看起来 也是如此美好
세상이 아름다워 보여
不要对我说再见
Don't say good bye
就请长长久久 伫立于我身边
오랫동안 내 옆에 있어줘요
不要与我作别
Don't say good bye
倘若有可能的话 即便是永远
가능하다면 영원까지도 난
我也愿意 就请停驻下来吧
괜찮으니까 머물러줘요
不要对我说再见
Don't say good bye
就请长长久久 伫立于我身边
오랫동안 내 옆에 있어줘요
不要与我作别
Don't say good bye
倘若有可能的话 我只愿是永远 Oh
가능하다면 영원도 괜찮아 난 Oh
不要对我说再见
Don't say good bye
若是比那更加长久 越久 越好
그보다 더 길면 길수록 좋아
因为我 都可以
난 괜찮으니까
不要与我作别
Don't say good bye
好似那段并不存在的时光一般
존재하지 않는 그 시간만큼
就请你 停驻于我身旁吧
내 곁에서 머물러줘요
专辑信息