歌词
그 시절에 난 참 모르는게 많았고
在那个时节中 我不了解之事 真的有很多呢
내 상상속에 날 맡기려 했지
想要将自己 交付于我的想象之中
也有很多即便心知肚明 也还是不愿知晓的事
알면서도 모르고 싶은게 많아서
我紧抓住内心深处的自我 就此活着
내안에 날 더 부여잡고 살아
倘若夕阳西下
现在 又会如此呢
저 노을이 지나면
每时每刻 我都怀抱着被割破的伤口 存活于世
이젠 아무러질 텐데
再度鼓起勇气
난 언제나 베인 상처를 안고 살아
我想再一次 站起身来
也很清楚 自己所迈之步 还有些许缓慢
용기를 불러내 다시
또 일어나고 싶은데
나 좀 느리게 걷는걸 알잖아
即便歌唱一整日
i sing lalala lalalala
也无法轻易好转起来
i sing lalala lalala lalalala
这漫长时光 正将我带领前往
하루종일 노래 불러도
在这时而侵袭我的忧郁之中
我这张 比起大发怒火
i sing lalala lalalala
更竭力维持平静的脸上
쉽게 나아지질 않아
Oh 现在 已筋疲力尽了吧
긴 시간들이 날 데려가고 있네
佯装强大 早已令人厌倦
我自己的模样 最舒心放松
때론 휘몰아치는 억울함에
我看起来 挺好的吧? I'm alright
화를 내기보단 차분함을
如若这阵风拂过
유지 하려 애를 쓰는 내 모습에
却害怕会再次灼痛我
오 이젠 지쳐버렸지
拥住总是这般被灼伤的心 活了下去
清空不舍 想要再次
강한 척 하는 것도 질렸어
好起来
그냥 난 내 모습이 젤 편해
我也很清楚 自己还在慢慢忘却
나 괜찮아 보이니? I'm alright
이 바람이 스치면
即便歌唱一整日
다시 쓰라려올까 봐
늘 그랬듯 데인 마음을 품고 살아
也无法轻易好转起来
这漫长时光 要将我带向何处呢
미련을 지워 다시
即便如此 倘若哼起歌儿 就会都好起来的吧
더 나아가고 싶은데
一直以来我了然于心的所有一切 令我流下眼泪
나 좀 천천히 잊는걸 알잖아
(令我泪流满面)
偶尔展露笑容 会更舒心吧 就那样装作一无所知
i sing lalala lalalala
还需要多言吗 如此麻烦 装出未能听懂的样子
i sing lalala lalala lalalala
就算我试着佯装泰然 放声歌唱
하루종일 노래 불러도
i sing lalala lalalala
(即兴发挥)
쉽게 나아지질 않아
在我心中 久未平静 喧嚷起伏的海浪
긴 시간이 날 어디로 데려 가는지
也无法轻易好转起来(即兴发挥)
이렇게 라도 노랠 흥얼거리면 나아질까
这漫长时光 正将我带领前往
지금껏 알아버린 모든 것들이 나를 울려
在那个时节中 我不了解之事 真的有很多呢
(나를 울려)
想要将自己 交付于我的想象之中
也有很多即便心知肚明 也还是不愿知晓的事
가끔은 웃는게 더 편해 그냥 모르는 척
我紧抓住内心深处的自我 就此活着
말해 뭐해 귀찮아 못알아들은척
平氣なふりして うた 歌えど
(헤이키나후리시테 우타 우타에도)
(태연한 척하고 노해 불러봐도)
(애드립)
가라앉지 않는 내안의 시끄러운 파도
i sing lalala lalalala
쉽게 나아지질 않아(애드립)
긴 시간들이 날 데려가고 있네
그 시절에 난 참 모르는 게 많았고
내 상상 속에 날 맡기려 했지
알면서도 모르고 싶은 게 많아서
내안에 날 더 부여잡고 살아
专辑信息