歌词
Look I had something to say
But forget it man
You give me the feelings of a gentle wave
우린 너무 잔잔한 것 같아
你我之间 似乎太过平和
화를 내도 웃어넘기기만 해
就算是发火 也只是一笑置之
As if we ain't got nothing in the way
가끔 티격태격해도
即便偶尔互不相让
We're still the same
내가 만약 못되서
因为或许 是我太坏
혹시라도
万一是我
전화도 꺼 놓고서 클럽
将手机关机 流连于Club中
No call no text message
Aren't you going to be stressed out
그런 일은 없을 테지만
虽然绝不会有这样的事发生
이런 모습까지 모두 웃어
但就连我这副模样 也是众人皆嘲
넘길 순 없잖아
根本无法越过不是吗
Let's get physical babe
그런 뜻은 no way
那般意味 no way
I don't want to pretend
솔직하면 어때
坦率点又如何
I'm out to find your love yeah
나를 밀쳐도 돼
就算你将我推开 也没有关系
Girl if you don't like it
그냥 욕해도 돼
就那样责骂我都好
우린 그런 사이인 걸
你我之间 便是这样的关系
You know girl there's nothing in between us
So let's get lost
착하기만 한 동화 같아
犹如那仅存美好的童话一般
때로는 미친 듯이 싸워도 보고
就算有时如疯了般争执不休 眼里也仍有对方
서로 못 볼 꼴도 다 보고
就算是彼此没见过的样子 也都一一看过
So let's get lost
We can leave a sign or something
나는 네가 화내는 모습도
因为我就连你生气的模样
사랑할 수 있으니까
也都一并爱着
So now be honest with me babe
말은 이래도
话虽如此
It hurts when you scream and shout
But 네가 몰래 아파하는 것보단 아냐
但也比不上你悄悄心痛更受伤
Settle down you crossed the line
Cause she said 지긋지긋하니까 네가
因为她曾说过 因为你已感到腻烦无比
내뱉은 표현들 모두
所有倾吐而出的表述
가식적인 표정들 모두 다
还有那些虚假的表情 全都
Wait
Let's get lost
아무도 없는 곳
空无一人之处
아무런 감정도
无论是何种情感
이 기분 못 대신해
都无法取代这份心情
주는 걸 사실 너도 알아
说实话 你也深谙于心吧
We on a road
아무것도
虽然任何事物
확실하진 않지만
都无法确认笃定
우린 달리지 빠른 속도로 aye
我们以截然不同 飞快迅猛的速度 aye
말없이 창문을 열어 aye
静默无言地打开窗户 aye
아직도 끝은 안 보이지만
虽然依旧看不到尽头
우린 필요하지 쉬는 시간이 huh ye
但我们 就是需要 能舒心休憩的时间呢 huh ye
눈 깜짝할 사이 지나가 너무 빨리 huh ye
转眼间便就此逝去 实在是过得太快了 huh ye
그러니 숨기지를 말고 내게 알려줘 more
所以就不要再藏起 请让我知晓更多吧
잊혀진 네 시간
渐渐将你忘却的时光
Now let me take it back back
So let's get lost
착하기만 한 동화 같아
犹如那仅存美好的童话一般
때로는 미친 듯이 싸워도 보고
就算有时如疯了般争执不休 眼里也仍有对方
서로 못 볼 꼴도 다 보고
就算是彼此没见过的样子 也都一一看过
So let's get lost
We can leave a sign or something
나는 네가 화내는 모습도
因为我就连你生气的模样
사랑할 수 있으니까
也都一并爱着
So now be honest with me babe
Girl you drive me crazy
Be honest with me babe
Honest with me babe
专辑信息