歌词
Girl
I'm so sick and tired of it
Just get out of my head
Get out of my head
Let's go yeah
그 눈빛 뭐야 왜 헷갈리는 거야 No I
那样的目光是怎么回事 为何这般迷茫混乱 No I
왜 넌 아직도 어리숙한 모습인 거야
为何你还是一副傻乎乎的模样呢
내가 몇 번을 말해 바뀔 일 없다고 Babe
我说过好几次了 “这是根本无法改变的事” Babe
넌 아주 작은 것부터 날 챙겨 Oh Babe yeah
你从极细微的事情开始 都对我无微不至 Oh Babe yeah
언젠가부터 바뀌었던 니 맘이
从何时开始 你的心发生变化
내 심장을 조여오는 걸
紧紧勒住我的心脏
난 이제 더 이상 못 견뎌 못 견뎌
现在 我再也无法忍受 无法再忍受了
난 더 이상 내줄 게 없어
我再也没有能给予你的东西了
눈빛만으로도 날 사로잡던 너는 어디에
曾只以目光就将我俘获的你 在何处
너는 어디에
你身在何处
모든 게 다 지겨워
所有一切 都已令人生厌
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
就像不曾爱过那般将我彻底抹掉
No, you never can't stop
시간이 멈추길
愿时间就此静止
네게 바라고 바랄게
我会对你会充满期待
차갑게 돌아설게
我也会冰冷地扭头过去
My Head
아무 말도 하지마 더는
再也无话可说
내 앞에서 가식적이지는 마
那在我面前也不必再假惺惺了
Get Out
시간이 멈추길
愿时间就此静止
내가 바라고 바라던
因为与我曾那般期待的你
너와 이별이기에
就此分别
My Head
Just get out of my head
What is luv luv Where is the luv
다짐하고 다짐을 해봐도 No way
就算我试着下定决心 No way
날 바꿔놨던 니 그림자가 날 가릴 때
当曾将我改变一新的你 投下的影子将我遮蔽之时
깨달았어 I'm a not gonna not gonna
我终于幡然醒悟 I'm a not gonna not gonna
not gonna not gonna
I cannot go on with you
언젠가부터 바뀌었던 니 맘이
从何时开始 你的心发生变化
독이 되어 조여오는 걸
紧勒住我的喉咙
난 이제 더 이상 못 견뎌 못 견뎌
现在 我再也无法忍受 无法再忍受了
난 더 이상 내줄 게 없어
我再也没有能给予你的东西了
눈빛만으로도 날 사로잡던 너는 어디에
曾只以目光就将我俘获的你 在何处
너는 어디에
你身在何处
모든 게 다 지겨워
所有一切 都已令人生厌
So sick and tired of it
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
就像不曾爱过那般将我彻底抹掉
No, you never can't stop
시간이 멈추길
愿时间就此静止
네게 바라고 바랄게 차갑게 돌아설게
我会对你会充满期待 我也会冰冷地扭头过去
My Head
아무 말도 하지마 더는
再也无话可说
내 앞에서 가식적이지는 마
那在我面前也不必再假惺惺了
Get Out
시간이 멈추길
愿时间就此静止
내가 바라고 바라던
因为与我曾那般期待的你
너와 이별이기에
就此分别
No Way
이미 다 엎질러진 물
你我之间 早已覆水难收
주워 담을 수 없는 내 꿈
我的梦想 这四周根本无法再容下
나도 어쩔 수가 없다는 걸
“我也无可奈何”
너도 알잖아
你对此不也心知肚明吗
기분 좋은 날 and 타버린 내 심장
心情愉悦的日子 还有我彻底燃烧的心脏
I just wanna be alone
왜 내 맘에 또 넌 들어와
为何你又一次走近我的心
Just get out of my head
Get outta my head
사랑한 적 없듯이 날 지워버리는
就像不曾爱过那般将我彻底抹掉
No, you never can't stop
시간이 멈추길
愿时间就此静止
네게 바라고 바랄게
我会对你会充满期待
차갑게 돌아설게
我也会冰冷地扭头过去
My Head
아무 말도 하지마 더는
再也无话可说
내 앞에서 가식적이지는 마
那在我面前也不必再假惺惺了
Get Out
시간이 멈추길
愿时间就此静止
내가 바라고 바라던
因为与我曾那般期待的你
너와 이별이기에
就此分别
My Head
专辑信息