歌词
编曲 : Joony (153/Joombas)
好似叹气般 沉降下来的空气
한숨을 쉬듯 가라앉은 공기와
早已冷却的咖啡杯 还有你
식어버린 커피잔 그리고 너
犹如卷起海浪般 悄无声息地一涌而上
파도가 치듯 기척 없이 밀려와
挂断电话的那瞬间 太过寂静
대화가 끊긴 그 순간 Too silent
彼此曾经是一切 一切 可你 早已不在这里
서로가 전부 전부였던 넌 이미 Not there
就算我试着将双手伸向远处 也无法触碰到你
두 손을 멀리 뻗어봐도 닿지 못한 채
Oooh 曾灿烂耀眼的你我 就像海市蜃楼一样
Oooh 찬란하던 너와 난 신기루같이
虽然深知根本无法抓住
잡을 수 없단 걸 알지만
我却还是这般紧拥住你
이렇게라도 난 너를 안아
在这甜蜜的虚假中 闭上眼睛
이 달콤한 거짓 속에 눈을 감아
沉醉于你幻象中 眼睛早已被蒙蔽的我
네 환영에 취한 채로 눈이 먼 나
而你 便是那映在我眼眸中的 Beautiful Liar
그리고 넌 내 눈에 비친 Beautiful Liar
Beautiful Beautiful
Beautiful Beautiful
仿若那尖锐的锥子 不断刺痛着我一样
날카로운 송곳이 나를 찌르듯이
在你那冰冷的视线中 痛苦再度袭来 Ooh
또 아파 와 차가운 너의 시선에 Ooh
我也早已了然 现在 都已画上句点
나도 알아 It's over now
虽然我每天都一再下定着决心
매일 또 다짐 하지만
转过身后便忘得一干二净
뒤돌아서면 잊어
又一次挽留着你 Yeah
널 다시 붙잡아 Yeah
结局早已昭然若揭 这场拥着尽头
끝은 뻔해 다 끝을 안 채로
疯狂奔跑的演出
달려가는 연극
冗长的一行台词 犹如那声叹息
긴 대사 한 줄 같은 그 한숨
这一切 我都无法再假装下去了
모른 척 하지 못해 더는
Oooh 就算试着推迟 结果
Oooh 미뤄 봐도 결국 다
都是显而易见的悲剧罢了
뻔한 비극일 뿐
这个空荡的舞台上 只有我孤身伫立
텅 빈 이 무대 위엔 나만 홀로
即便如此 我还是拥住了你
이렇게라도 난 너를 안아
在这甜蜜的虚假中 闭上眼睛
이 달콤한 거짓 속에 눈을 감아
沉醉于你幻象中 眼睛早已被蒙蔽的我
네 환영에 취한 채로 눈이 먼 나
而你 便是那映在我眼眸中的 Beautiful Liar
그리고 넌 내 눈에 비친 Beautiful Liar
Beautiful Beautiful
Beautiful Beautiful
不再互相质疑的问题
더는 주고받지 않는 Question
你和我
You & I
那声声回想着的回答
메아리 쳐 돌아오는 Answer
告诉我为何会如此
Tell me why
死死闭紧的干涸嘴唇
굳게 잠겨 꾹 다문 입술
道出那一切的话语
그 모든 게 하는 말
这便是你我最后的场面
이게 우리들의 마지막 장면
如空洞的叹息般 吐露出来的告别
텅 빈 한숨 같이 내뱉는 안녕
即便心知肚明 最终 我还是放不下你
알면서도 끝내 널 놓지 못해
你也很了解这样的我不是吗 uh
그런 나를 너도 알잖아 Uh
即便如此 我还是拥住了你
이렇게라도 난 너를 안아
在这甜蜜的虚假中 闭上眼睛
이 달콤한 거짓 속에 눈을 감아
沉醉于你幻象中 眼睛早已被蒙蔽的我
네 환영에 취한 채로 눈이 먼 나
而你 便是那映在我眼眸中的 Beautiful Liar
그리고 넌 내 눈에 비친 Beautiful Liar
Don't Don't Don't Don't say goodbye
Don't Don't Don't Don't say goodbye
Don't Don't Don't Don't say goodbye
Don't Don't Don't Don't say goodbye
专辑信息