歌词
Ayyy 아름다운 이 밤
ayyy 美丽的今夜
눈부신 너를 보는 것만 같아
就好像看着耀眼的你一般
It's been a long time
둘만 있기 딱 좋은 오늘 밤
只有我们俩 恰到好处的今夜
서울밤은 오늘도 역시나 붐비네
首尔之夜 果然今天也熙熙攘攘
괜찮아 저 달은 우릴 위해만 비추네
不过没关系 那轮圆月只照耀着我们呢
해 저문 이 도시 속
夜幕时分 在这城市中
우리만의 러브씬을 시작해
开始只属于我们的罗曼史
걱정은 Down down 다 It's all right
担忧都放下 全部都会好起来
오늘 이 밤이 다 가기 전에
在今夜流逝以前
서울밤 아름다운 밤이에요
首尔的夜晚 是美丽的夜晚啊
반짝인단 말해요
述说着耀眼的光芒
밤하늘의 별들이 (밤에 밤에 밤에)
夜空中的繁星（在夜晚 夜晚 夜晚中）
내 맘에 내 맘에 들어올래요
要进入我的心 我的心
이 뜨거운 가슴에 널 가둬둘래
把你困在我这火热的内心里
(우우우우우우) 이 서울 Night
（wuwuwuwuwuwu）首尔的夜晚
(우우우우우우) 이 Soul life
（wuwuwuwuwuwu）首尔的夜晚
(우우우우우우) 이 서울 Night
（wuwuwuwuwuwu）首尔的夜晚
(우우우우우우) 이 Soul life
（wuwuwuwuwuwu）首尔的夜晚
음악은 점점 Deep 해져 꽉 차게
音乐练练低沉下来 就快要夕阳西下了
아껴둔 시간 매번 너를 쓰네
珍惜每次都将你刻画的时间吧
If you want it nobody yeah
나는 너만 있으면 돼
我只要你就好
오늘 밤도 넌 날 설레게 해
今晚你也让我心动
해 저문 이 도시 속
夜幕时分 在这城市里
우리만의 러브씬을 시작해
开始只属于我们的罗曼史
걱정은 Down down 다 It's all right
担忧都放下 一切都会好起来
오늘 이 밤이 다 가기 전에
在今晚流逝之前
서울밤 아름다운 밤이에요
首尔的夜晚 是美丽的夜晚啊
반짝인단 말해요
述说着耀眼的光芒
밤하늘의 별들이 (밤에 밤에 밤에)
夜空中的繁星（在夜晚 夜晚 夜晚中）
내 맘에 내 맘에 들어올래요
要进去我的心 我的心
이 뜨거운 가슴에 널 가둬둘래
把你困在我这火热的内心中
하늘은 오늘도 파랗네
天空今天也万分蔚蓝
그녀는 나의 파랑새여
她就是我的青鸟
오늘도 너를 노래해
今天也歌唱着你
오늘도 서울밤은 덥네
今天 首尔也好热啊
밤은 기니 조금은 늦춰 Slow down
夜晚漫长吗 稍微慢点落幕吧
너는 나만의 Flower
你是只属于我的花
어쨌든 여전히 나는 너를 위해
无论如何我依旧只为了你
밤을 꾸네 Seoul city
熬着夜 在首尔
뜨거워진 밤공기는 그대로
变得火热的空气也就如此
깊어가는 이 밤이 지나도록
就算深夜过去
I can feel it
我也能感受到
Now you see that
现在你看着这些
서울 밤의 Tonight
首尔之夜的夜
서울밤 아름다운 밤이에요
首尔的夜晚 是美丽的夜晚啊
반짝인단 말해요
述说着耀眼的光芒
밤하늘의 별들이 (밤에 밤에 밤에)
夜空中的繁星（在夜晚 夜晚 夜晚中）
내 맘에 내 맘에 들어올래요
要进入我的心 我的心
이 뜨거운 가슴에 널 가둬둘래
把你困在也这火热的内心中
이 밤에 밤에 내 맘에 맘에
在这夜 夜 我的心里 我的心
이 안에 안에 (이 서울 Night)
在里面 里面（首尔之夜）
이 밤에 밤에 어서 말해 말해
在这夜 夜 快说出来 说出来
이 밤에 밤에
在这夜 这夜
다같이 서울밤
全部在一起 首尔的夜晚
专辑信息