歌词与中文翻译
Sä sanoit ettet tahdot olla enempää
你说再也不愿成为何人或是何物
Ja tiesin kyllä kuinka ne kaikki yrittää
可我知道，他们所有人都会试着
Siihen muotiin sutkin laittaa, johon et oo koskaan halunnut
把你塞入一个的模具里，尽管你从不愿意
Ja ne sanat, jotka mä sanoin siksi sua poltti niin ja polttaa vieläkin
而那些我说过的话，它们灼痛着你，久久不停
Sinä ja vaahteranlehdet syksyisin
你与秋天的枫叶
Se mulle riittäis
——这便足够
Kanssasi kauneimmat talteen korjaisin
最美的那片叶子，我愿与你一同拾起
Sinä ja kaukainen hohde kaupungin
你与遥远的城市的光亮
Se mulle riittäis
——这便足够
Syliisi lämpimimpään mä hukkuisin
我愿沉溺在你温暖的怀里
Ja se riittäis
而这便足够
Me kuljettiin tietä lehtien peittämää
我们行过遍落枫叶的小径
Silloin hetkeksi uskalsin järkeni menettää
彼时那一瞬我有了勇气抛却理智
Ne hetken ja ne päivät muistoiksi kaikki kuin lehdet olen kerännyt
那些时刻，那些日子，如同秋叶般被我珍藏于心
Ja ne sanat, jotka mä sanoin siksi mua poltti niin ja polttaa vieläkin
而那些我说过的话，它们灼烧着我，直至今日
Sinä ja vaahteranlehdet syksyisin
你与秋天的枫叶
Se mulle riittäis
于我这便足够
Kanssasi kauneimmat talteen korjaisin
最美的那片叶子，我会与你一同拾起
Sinä ja kaukainen hohde kaupungin
你与遥远的城市的光亮
Se mulle riittäis
于我这便足够
Syliisi lämpimään mä hukkuisin
我会沉溺在你温暖的怀里
Ja se riittäis
而这便足够
Sekö riittäis?
这便足够吗
Kun lehdet vie tuuli niin mitä jää?
当风带走了落叶，还留下什么呢
Nekin värit, jotka keräsimme talteen hiljalleen häviää
我们一起收集的颜色，也将慢慢褪去
Ja kun kesäkuun iltoina kaupunki ei ole siellä enää
而在六月的夜晚，那座城市将消失不见
Liian läheltä ja liianko tarkasti sinut silloin nään
而我将看见你，那么近，那么清晰...
Sinä ja vaahteranlehdet syksyisin
你与秋天的枫叶...
Kanssasi kauneimmat talteen korjaisin
最美的那片叶子，我愿与你一同拾起
Sinä ja vaahteranlehdet syksyisin
你与秋天的枫叶
Se mulle riittäis
于我这便足够
Kanssasi kauneimmat talteen korjaisin
最美的那片叶子，我愿与你一同拾起
Sinä ja kaukainen hohde kaupungin
你与遥远的城市的光亮
Se mulle riittäis
于我这便足够
Syliisi lämpimimpään mä hukkuisin
我愿沉溺在你温暖的怀里